Entre thriller psychologique et comédie dramatique, ce huis clos nous entraîne dans la vertigineuse folie de Blanche, poursuivie par ses démons et incapable de répondre à la violence de la société qui l’entoure… Le chef-d’œuvre de Tennessee Williams !
Héritière ruinée, Blanche s’installe chez sa sœur Stella dans un quartier pauvre de La Nouvelle-Orléans. Délicate, méprisante, mythomane, Blanche semble habitée par des rêves étranges. Stella est mariée à Stanley Kowalski, un ouvrier, viril et brutal qui n’apprécie pas l’arrivée de cette étrangère dans sa vie.
Entre thriller psychologique et comédie dramatique, ce huis clos nous entraîne dans la vertigineuse folie de Blanche, poursuivie par ses démons et incapable de répondre à la violence de la société qui l’entoure…
« Formidable » France Inter
« Cristiana Reali y est époustouflante » Terrafemina
« Déjà Culte » Europe 1
« Une atmosphère équivoque, oscillant entre hyperréalisme et fantastique » Les Echos
Christiane Reali émouvante, drôle et magnifique, Alysson Paradis très crédible et lumineuse, Lionel Abelanski attendrissant.
Les acteurs sont bon mais j'ai eu du mal à retrouver l'atmosphère si typique de la pièce
Si le titre de la pièce de Tennessee Williams semble familier, il faut vraiment fouiller dans sa mémoire pour retrouver l'essence de l'histoire et des personnages. Grâce à la lumineuse Cristiana Reali accompagnée d'une très bonne distribution, le spectateur est immergé dans ce drame intemporel et se laisse transporter dans les méandres de l'âme humaine. A voir sans hésiter !
Nous sommes partis au milieu du spectacle, étonnés de l'air d'approbation qui régnait dans la salle. Il nous a été complètement impossible de comprendre les commentaires élogieux de la presse qui nous avaient convaincus. Blanche joue tout simplement mal, en dessous du niveau attendu d'une comédienne professionnelle. Les autres sont fades, sans imagination, et leurs effets sont en général ridicules, du théâtre d'amateur. Évidemment, on n'est pas obligé d'être Marlon Brando ou Vivian Leigh. Mais ce n'est pas non plus ce que nous comptions trouver. Un problème, c'est aussi la traduction. Elle n'est pas très bonne, et même, à certains endroits, prend des libertés avec l'original qui sont non seulement inutiles, mais absurdes. La fluidité de Tennessee Williams est gâchée, et cela rend plein de répliques en français dépourvues de la tension érotique initiale. Les acteurs surcompensent avec des gestes plus ou moins osés, mais en vain. Si vous avez le texte anglais et des mises en scène récentes en tête, passez votre chemin !
Pour 13 Notes
Christiane Reali émouvante, drôle et magnifique, Alysson Paradis très crédible et lumineuse, Lionel Abelanski attendrissant.
Les acteurs sont bon mais j'ai eu du mal à retrouver l'atmosphère si typique de la pièce
Si le titre de la pièce de Tennessee Williams semble familier, il faut vraiment fouiller dans sa mémoire pour retrouver l'essence de l'histoire et des personnages. Grâce à la lumineuse Cristiana Reali accompagnée d'une très bonne distribution, le spectateur est immergé dans ce drame intemporel et se laisse transporter dans les méandres de l'âme humaine. A voir sans hésiter !
Nous sommes partis au milieu du spectacle, étonnés de l'air d'approbation qui régnait dans la salle. Il nous a été complètement impossible de comprendre les commentaires élogieux de la presse qui nous avaient convaincus. Blanche joue tout simplement mal, en dessous du niveau attendu d'une comédienne professionnelle. Les autres sont fades, sans imagination, et leurs effets sont en général ridicules, du théâtre d'amateur. Évidemment, on n'est pas obligé d'être Marlon Brando ou Vivian Leigh. Mais ce n'est pas non plus ce que nous comptions trouver. Un problème, c'est aussi la traduction. Elle n'est pas très bonne, et même, à certains endroits, prend des libertés avec l'original qui sont non seulement inutiles, mais absurdes. La fluidité de Tennessee Williams est gâchée, et cela rend plein de répliques en français dépourvues de la tension érotique initiale. Les acteurs surcompensent avec des gestes plus ou moins osés, mais en vain. Si vous avez le texte anglais et des mises en scène récentes en tête, passez votre chemin !
Spectacle de grande qualité. Tous les acteurs sont excellents.
Vraiment époustouflant : les acteurs et 1 palme d'or à Christina Reali incroyable de talent✨ spectacle enjoué, excellent ☄️
On passe du rire aux larmes et à l'émotion ! Christiane Reali est époustouflante...
Mise en scène et jeu d'acteurs superbes . Cette pièce a une force inouie.
Les comédiens sont tous époustouflants! Mention spéciale à l’interprétation de Christina Reali. Mise en scène impeccable! On ne voit pas passer le temps, pièce de théatre à voir absolumment!
Justesse d’interprétation, de tous les acteurs. Nous avons passé une excellente soirée.
Interprétation parfaite sans mièvrerie toujours sur le fil des sentiments qui animent les personnages Et bravo pour la mise en scène
Une mise en scène impeccable, des comédiens investis et une très brillante Christina Reali. Cette pièce est tout simplement sublime. À voir absolument
Nous avons énormément aimé cette version d'un tramway nommé désir. L'interprétation de Christina Reali y est pour beaucoup. Elle insuffle au personnage de Blanche toute sa fragilité et sa sensibilité. Un immense bravo à tous et un grand merci.
4, rue Monsigny 75002 Paris