Carol Rocamora

Carol Rocamora

Carol Rocamora est traductrice, dramaturge et enseignante.

Les trois volumes de sa traduction complète des œuvres théâtrales d'Anton Tchekhov sont publiés chez Smith & Kraus (1996-1999). Elle enseigne actuellement le théâtre à la faculté « Tisch School of the Arts » de New York, où elle a reçu le Prix David Payne Carter de « Teaching Excellence ».

Elle a aussi fondé le Festival Philadelphie pour le théâtre contemporain au Annenberg Center, un théâtre professionnel subventionné indépendant.

Elle écrit dans la rubrique théâtre de The Nation et du New-York Times. Sa nouvelle biographie sur la vie de Vaclav Havel au théâtre sera publiée prochainement. Elle est diplomée du Bryn Mawr College, et a reçu son Master of Arts et son Ph. D. en littérature russe à l'université de Pennsylvanie.

Elle signe Ta main dans la mienne, basé sur la vie et la correspondance d'Anton Tcheckov et Olga Knipper.

Cet(te) artiste n'est pas lié(e) en ce moment à un spectacle.

De 1999 à hier - Carol Rocamora

Ta main dans la mienne

Comédie des Champs-Elysées, Paris

du 15 oct. au 31 déc. 2004
1H30
CONTEMPORAIN Coup de cœur Terminé
  • De : Olga Knipper, Anton Tchekhov, Carol Rocamora
  • Mise en scène : Peter Brook
  • Avec : Natasha Parry, Michel Piccoli
Au fil des jours, marqués par les occupations de l’auteur Anton Tchekhov, dans sa maison de Yalta, et les représentations de la comédienne Olga Knipper, à Moscou ou en tournée, la rencontre se fait idylle, amour, puis mariage. Pas moins de quatre cent douze lettres tendres, légères ou acides, mêlant mélancolie et esquive, passion et reproches, apaisement et appel au secours, témoignent de l’aventure forte, tumultueuse, et parfois poignante de deux caractères antagonistes.
Ta main dans la mienne

Comédie de Picardie, Amiens

le 14 mars 2004
1H30
CONTEMPORAIN Coup de cœur Terminé
  • De : Olga Knipper, Anton Tchekhov, Carol Rocamora
  • Mise en scène : Peter Brook
  • Avec : Natasha Parry, Michel Piccoli
Au fil des jours, marqués par les occupations de l’auteur Anton Tchekhov, dans sa maison de Yalta, et les représentations de la comédienne Olga Knipper, à Moscou ou en tournée, la rencontre se fait idylle, amour, puis mariage. Pas moins de quatre cent douze lettres tendres, légères ou acides, mêlant mélancolie et esquive, passion et reproches, apaisement et appel au secours, témoignent de l’aventure forte, tumultueuse, et parfois poignante de deux caractères antagonistes.
Ta main dans la mienne

Bouffes du Nord, Paris

du 28 oct. au 28 déc. 2003
1H30
CONTEMPORAIN Coup de cœur Terminé
  • De : Olga Knipper, Anton Tchekhov, Carol Rocamora
  • Mise en scène : Peter Brook
  • Avec : Natasha Parry, Michel Piccoli
Au fil des jours, marqués par les occupations de l’auteur Anton Tchekhov, dans sa maison de Yalta, et les représentations de la comédienne Olga Knipper, à Moscou ou en tournée, la rencontre se fait idylle, amour, puis mariage. Pas moins de quatre cent douze lettres tendres, légères ou acides, mêlant mélancolie et esquive, passion et reproches, apaisement et appel au secours, témoignent de l’aventure forte, tumultueuse, et parfois poignante de deux caractères antagonistes.