Comment faire pour ne pas porter les plus sombres moments de l’histoire sur nos épaules ? Comment le besoin de transmission co-existe avec la nécessité d’oublier ? Comment vivre notre présent, habités par toutes ses traversées terribles et contemporaines ? Le Bruit des Ombres soulève ces questions en réponse à l’histoire singulière, et pourtant si semblable à d’autres, de Charles Borowski et de son échappée à travers l’Europe pour fuir l’occupation nazie en France.

Louise / les ours, pièce tout public de Karin Serres, dépeint un monde et une famille en pleine métamorphose. Louise Wing, onze ans, vit avec son père Ian et sa sœur aînée Elinor dans l’Alberta au Canada. Un jour, un événement mystérieux vient bouleverser sa vie : un ours blanc transparent se tient debout derrière elle et la suit.