Après avoir exercé différents métiers, Frank Thomas « monte » à Paris et commence à écrire au début des années 1960 pour des chanteurs comme Les 3 Ménestrels, Michel Polnareff, Eddy Mitchell, Les Parisiennes, Lucky Blondo.

La consécration arrive lorsqu’il s’associe avec Jean Michel Rivat pour les textes : Joe Dassin (Bip-bip, Les Dalton, La Bande à Bonnot, Siffler sur la colline, Marie-Jeanne).

Les succès de l'équipe continuent avec Sylvie Vartan, Richard Anthony, Hugues Aufray, Claude François (Y'a le printemps qui chante, Le lundi au soleil), France Gall, Stone et Charden (L’Avventura, Made in Normandie, Il y a du soleil sur la France), etc.

Leur association se termine en 1973. Frank Thomas continue seul en auteur, éditeur et réalisateur : Marina Vlady, Claude François (Le téléphone pleure, 17 ans), Michel Jonasz (avec l'album Ditesmoi), Francis Lalanne (réalise ses deux premiers albums), Gérard Berliner (écriture et réalisation de l'album Louise et de trois autres albums).

Avec le compositeur Reinhardt Wagner, il écrit tous les textes du film en cours de tournage Faubourg 36 (sortie octobre 2008), réalisé par Christophe Barratier (réalisateur du film Les Choristes), ainsi que tout l’album d’Eric Charden (sortie novembre 2007).

Plusieurs projets sont en cours, en particulier celui d’une comédie musicale, avec la compositrice Madeleine Helbert.

C’est au hasard d’une rencontre avec Bernard Sauvat pour lequel il écrit depuis quelques années, qu’il propose à Claire Solen de créer un spectacle pour elle, avec Hervé Devolder.