Sur la barque menant à l’île-cimetière où il part enterrer sa mère Salina, Malaka entreprend le récit de la vie de cette femme aux trois exils.

Sur la barque menant à l’île-cimetière où il part enterrer sa mère Salina, Malaka entreprend le récit de la vie de cette femme aux trois exils.

Deux prisonniers s’évadent en rêve sur les traces de Marco Polo, l’intrépide voyageur qui pénétra jusqu’au plus profond de l’Asie, servit l’empereur mongol Kubilai Khan pendant vingt ans lors de périlleuses missions dans des pays étrangers et fascinants, avant de retourner à Venise par la route des Indes, traversant des royaumes inexplorés, terres d’enchantements et de merveilles.

Une adaptation originale de contes malicieux juifs et arabes, empreints du même fond d’humour et de sagesse. On y retrouve la figure traditionnelle du conteur, un enfant sous les traits d’une marionnette, les fous yiddishs de Khelm, le Djoha oriental et toutes sortes de personnages vifs et truculents qui évoluent sur une musique de batterie et percussions.