Dans L’Hamblette, Testori installe la tragédie de Shakespeare dans un cadre populaire, le Milan industriel des années 70. Il recentre aussi la fable sur trois personnages : Hamblette, Le Franzois et Gertrude. A partir de 13 ans.

Dans L’Hamblette, Testori installe la tragédie de Shakespeare dans un cadre populaire, le Milan industriel des années 70. Il recentre aussi la fable sur trois personnages : Hamblette, Le Franzois et Gertrude. A partir de 13 ans.

Spectacle en italien, surtitré en langue française. Testori réécrit, dans une langue d’une grande épaisseur charnelle, l’Orestie d’Eschyle dont il conserve la trame originelle mais sur le ton grotesque d’un grand-guignol de haute volée. Un texte-confession, un défoulement verbal et sonore, un rite sacrificiel effectué par un seul interprète qui explore tous les rôles dans un engagement tourmenté de tout l’être, corps, nerfs et entrailles

Spectacle en italien, surtitré en langue française. L’Ambleto est la première des nombreuses réécritures dramaturgiques de Testori. Ici l’auteur aborde Shakespeare en transformant le prince d’Elseneur en Ambleto, un cabotin-paysan, révolutionnaire désespéré et ennemi de toute forme de pouvoir mais, aussi, incorrigible et sentimental bébé à sa maman.