Charline et Arthur, deux jeunes et brillants informaticiens, sont les lauréats d’un concours international de logiciels. Au moment où ils présentent leur création au public, il y a un bug et les voici métamorphosés en chimpanzés ! Pour redevenir des êtres humains, il ne leur reste qu’à partir à la chasse au bug, oui, débusquer la sale bête et l’anéantir. Les voici plongés dans le tourbillon d’un monde à l’envers.

Vienne, 1913, un officier de cavalerie se prend de pitié et d'amitié pour une jeune fille paralysée. Les visites se succèdent et elle en tombe follement amoureuse. Comment réagir ? Elodie Menant adapte et interprète formidablement le chef-d'œuvre de Stefan Zweig.