Né dans le Wiltshire, Nicholas Le Prevost fait carrière aussi bien sur les planches qu'à la télévision et au cinéma. Au théâtre parlé, il travaille sous la direction des plus grands : Peter Hall (Amadeus de Peter Shaffer à l'Old Vic, Oncle Vanya de Tchekhov, Le Système Ribadier de Feydeau...) ; Phyllida lloyd (The Prime of Miss Jean Brodie de Jay Presson Allen au National Theatre) ; Michael Grandage (As You Like It de Shakespeare au Crucible Theatre de Sheffield et au Lyric, Hammersmith) ; Gregory Doran (Much Ado About Nothing à la Royal Shakespeare Company, puis au Haymarket Theatre) ; Richard Eyre (Last Cigarette de Simon Gray) ; Thea Sharrock (The Misanthrope de Martin Crimp, d'après Molière) ; Jerry Zaks (The Philadelphia Story de Philip Barry à l'Old Vic, face à Kevin Spacey)...


Il partage également l'affiche de My Fair Lady au National Theatre et au Theatre Royal Drury Lane, en 2002, avec Martine McCutcheon et Jonathan Pryce (son incarnation du Colonel Pickering lui vaut une nomination aux Laurence Olivier Awards).

Membre fondateur de The Wrestling School, compagnie dédiée à la défense des œuvres de l'auteur dramatique Howard Barker, Nicholas le Prevost a joué dans quatre de ses pièces, mises en scène par Kenny ireland, et en a lui-même mis en scène une cinquième.

À la télévision, il s'est notamment produit dans la série des Poirot avec David Suchet (dans l'épisode Taken At The Flood), dans Inspector Morse et The Borgias.

Au cinéma, il a joué, entre autres, dans Shakespeare in Love de John Madden, Bright Young Things de Stephen Fry et Gladiatress de Brian Gant.