Deux sœurs se construisent dans l’ombre d’une mère absente. Un jour, la cadette s’apprête à quitter le nid pour poursuivre ses études ailleurs. A partir du souvenir d’une noyade qu’elles ont vécue, le fil de leur existence se délie.

Ce sont des questions brûlantes d’actualité que Samuel Gallet aborde dans sa réécriture du roman. Jean-Pierre Baro et ses sept interprètes prennent le texte par les cornes et font se confronter le réel du monde et l’entre-soi du milieu théâtral.

Dans l’Afrique du Sud post-apartheid, un universitaire blanc, afrikaner, est un homme en perdition dans un pays qu’il ne comprend plus - à commencer par sa propre fille. Comment vivre quand les blessures du passé pèsent si lourd sur l’histoire collective et individuelle ? Jean-Pierre Baro fait résonner les questions de John Maxwell Coetzee.