1ère partie : Patch. Pièce radiophonique et scénique autour du mythe d'Orphée de et par Michel Musseau.
Rabelais est significatif du passage de la littérature orale à la littérature écrite. Il nous a donc semblé pertinent de réaliser une version " orale " et musicale de l'intégrale de cette oeuvre monumentale, dans le respect du texte et de la narration. Les voix des comédiens, appuyées par un petit ensemble de musiciens, offrent une véritable polyphonie de mots. Ils restituent dans toute sa saveur l’univers musical et poétique de Rabelais, tout en respectant l’indispensable narration, comme un feuilleton à épisodes.
" Amis lecteurs qui ce livre lisez
Despouillez vous de toute affection,
Et, le lisant ne vous scandalisez :
Il ne contien mal ne infection.
ray est qu’icy peu de perfection
Vous apprendrez, si non en cas de rire ;
Aultre argument ne peut mon cueur elire,
Voyant le deuil qui vous mine et consomme.
Mieulx est de ris que de larmes escripre,
Pour ce que rire est le propre de l’homme "
François Rabelais
22, rue du Chevaleret 75013 Paris