Mâle Matériau

• Conférence travestie

Selon Simone de Beauvoir, « On ne naît pas femme, on le devient » la phrase peut également se conjuguer avec « homme ».

Mâle Matériau nous parle des femmes travesties au cours de l’histoire, beaucoup plus nombreuses qu’on ne se l’imagine généralement, tout en enquêtant sur ce qu’implique, signifie, le fait de vouloir vivre en homme. Lilo, tour à tour racontant et interprétant des histoires de femmes qui décidèrent, momentanément ou définitivement, de vivre au masculin, tout en faisant état de sa propre transformation, met en acte, non sans humour, la pensée de Judith Butler selon laquelle le genre est toujours performance.

Deux autres auteurs figurent au générique de Mâle Matériau, conférence travestie(FtM), sous forme de deux extraits adaptés de leur autobiographie : Nadejda Dourova (traduction Isabelle Côte Willems), qui s’engagea dans les armées du tsar sous le nom d’Alexandre Alexandrov, et Renée Bordereau qui, sous le nom de l’Angevin, combattit dans les armées chouannes.

• Note d'intention

Mâle Matériau : pour l’exploration, par différents matériaux, de ce qu’implique, nécessite et nous signifie, pour les travesties d’autrefois comme pour les trans nées femmes d’aujourd’hui, le fait de vouloir vivre en mâle.

Conférence : parce que l’on apprend beaucoup de choses dans ce spectacle, de l’histoire (non exhaustive) des femmes travesties à, par exemple, la recette du « paquet », ou sexe postiche masculin.

Travestie : car il ne s’agira pas d’un enseignement didactique, mais que cette conférence prendra le chemin du récit, de l’interprétation, du témoignage,du close-up, de la vidéo ou de la chanson.

(FtM) : c’est-à-dire « female to male », « femme vers homme », car il s’agit ici de travesties, même si une drag queen viendra nous rendre visite, par vidéo interposée.

Isabelle Côte Willems