Voltaire - Rousseau

• Dispute philosophique

Nous sommes en 1765. Chassé de Suisse, Rousseau vient rendre visite à Voltaire dans sa propriété de Ferney. Une véritable comédie policière où Jean-Jacques Rousseau va, par tous les moyens, tenter de savoir si Voltaire est bien l’auteur d’un pamphlet anonyme le dénonçant comme ayant abandonné ses cinq enfants à l’hôpital public.

Dans une gigantesque et spectaculaire scène de ménage, nos deux célébrissimes auteurs vont s'étriper vaillamment, se lançant au visage vaisselle, mobilier et idées jusqu'à ce que nous redécouvrions avec plaisir et stupéfaction tout ce que nous devons encore aujourd'hui à leurs visions fulgurantes, mais complémentaires, de notre humanité.

Du théâtre d’acteurs où Jean-Paul Farré et Jean-Luc Moreau se lancent à coeur joie dans l’arène !

• La presse

« La pièce peut se résumer en une merveilleuse engueulade entre deux figures légendaires de la littérature française. (…) Jean-Paul Farré et Jean-Luc Moreau, formidables comédiens, s’en donnent à cœur joie, (…) auxquels viennent s’ajouter une finesse d’écriture tout simplement incroyable rendant à la pièce original le plus beau des hommages. Voltaire/Rousseau est une leçon de théâtre comme on aimerait en apercevoir davantage, un exemple de mise en scène et d’écriture porté avec brio par deux comédiens possédés par leur personnage. » La critiquerie

«  La situation est inventée, mais le fond philosophique est inspiré (...) des écrits des deux auteurs. (...) le texte de Jean-François Prévand parcourt les points sensibles qui opposent les deux philosophes, sur le théâtre et les lettres, le développement de la société, la nature de l’homme, la place des femmes, l’éducation, la vertu, la tolérance, le luxe et l’inégalité… Loin d’un sec débat d’idées, on assiste plutôt à une sorte de match de volée critico-comique. (...) Pour une bonne partie de la pièce, on rit avec Voltaire de Rousseau. » Samuel Webb, Philosophie magazine, 17 avril 2014

« Il faut voir Jean-Paul Farré se délecter de l'humour et de la finesse rhétorique de Voltaire. Jean-Luc Moreau, le metteur en scène emblématique du théâtre de boulevard, incarne Rousseau avec une candeur adolescente désarmante de naturel. Les deux acteurs sont à la fois complices et complémentaires. » L'express, le 9 avril 2014

« Une grande partie de notre plaisir repose sur le duo/duel que forment Jean-Paul Farré et Jean-Luc Moreau. Un Voltaire sarcastique et distancié, particulièrement bien servi en répliques assassines et un Rousseau mélancolique et tourmenté. Les deux comédiens nous régalent du début à la fin.Chapeau bas ! » Pariscope, le 9 avril 2014

• Un duo historique

[…] D’où vient cette querelle qui les oppose aux yeux de la postérité ? De la profonde différence avec laquelle ils envisagent le monde, l’Homme, les grands principes sur lesquels repose la société.

C’est sur un sujet bien personnel que Rousseau attaque Voltaire dans le dialogue fictif imaginé par Jean-François Prévand. L’affaire de son abandon d’enfants, que Voltaire avait violemment relayée par une mise en accusation publique, contre laquelle Rousseau s’insurge, en se déclarant victime d’une diffamation.

Si la situation est inventée de toutes pièces par l’auteur, les termes du débat au cours duquel les deux hommes s’affrontent en un duel verbal mené au fleuret de l’esprit – et dont nous sommes les témoins ravis – sont souvent empruntés à leurs œuvres respectives, et font acte d’authenticité. […]

Voltaire et Rousseau ressuscitent sur les planches, grâce à l’ingéniosité et à la fantaisie de Prévand et de ses comparses metteur en scène et comédiens.

Et tant pis pour Rousseau si farouchement dressé contre cet art qu’il jugeait corrupteur ! Il s’était insurgé contre le projet de Voltaire, fervent militant de la cause théâtrale à des fins éducationnelles, de faire construire un théâtre à Genève.

C’est la faute à Voltaire si le théâtre, aujourd’hui, fait entendre leurs voix…