Formé aux côtés de Béatrix Dussane et Maurice Escande, puis de Jean-Laurent Cochet, Guy Lamarque fut reçu au Conservatoire en 1969. Au théâtre, Guy Lamarque a joué sous la direction de metteurs en scène tels que  : Patrick Bricard, Roger Louret, Jorge Lavelli, Jacques Ardouin, Jean Weber, Roger Hanin, Laurence Walton… Son répertoire, riche d’une soixantaine de pièces, est tout aussi bien classique (Les Aventures d’Ulysse de Homère, Othello de Shakespeare, Tite et Bérénice de Corneille, Le Misanthrope de Molière..) que contemporain (Le Noël du Loup de Jean-Luc Jeener, La Musica de Marguerite Duras, La Machine à écrire de Jean Cocteau,…). A la télévision, on a vu Guy Lamarque interpréter différents rôles au sein de : Les Contes du Chat perché – réal. Yves Gauthier ; La Vérité tient à un fil – réal. Philippe Gouttas ; Une star dans l’oubli – réal. Roger Pradines, La Grande Débrouille (sketches) – pour TF1 (…) tandis que les courts métrages auxquels il a pris part (Air conditionné ; Une histoire cousue de fil blanc ; La Victime était presque parfaite) lui ont permis de collaborer avec des réalisateurs tels que  : Robert Bentaboulet, Claude Leroy et Jean-Pierre Crozier