Imago des Framboisiers

Imago des Framboisiers

Jean-Baptiste Sieuw dit « Imago » est né en 1989 près d'Angoulême. C'est un auteur, metteur en scène et comédien français. Il découvre le théâtre dès l’enfance, à Vernon, et commence à écrire à l’adolescence : pièces, poèmes, romans. Une partie de ses textes est publiée sur le site Atramenta, où il est encore actif.

En 2010, lors de son année de khâgne cube (classe prépa littéraire), il fonde la troupe des Framboisiers pour monter, dans sa version complète, Roméo et Juliette de Shakespeare. Le spectacle de quatre heures trente sera représenté dans la salle du collège de Gasny en mai 2010. En fin d'année, il pérennise ses travaux en signant son premier contrat avec le Laurette Théâtre à Paris pour y créer L'Importance d'être constant, Salomé et surtout Le Portrait de Dorian Gray, trois œuvres d'Oscar Wilde qu'il joue régulièrement dans ce lieu.

Il participe à Paris aux salons littéraires de Lou Ferreira et devient, pendant un temps, le secrétaire de la Société Oscar Wilde en France, présidée par Danielle Guérin. Il met aussi en scène ses propres créations comme Les Amours de Fanchette, pièce créée en 2012 au Théâtre Le Proscenium à Paris, puis remontée en 2014, 2021 et 2022 ; ou encore Orphée et les Bacchantes entre 2017 et 2020.

Dès 2013, il commence à jouer avec sa compagnie, les Framboisiers, au Festival d'Avignon OFF tous les ans, restant fidèle à ses deux théâtres d'adoption, le Laurette Théâtre Avignon et le Théâtre Au Chapeau Rouge. Il s'y produit chaque année entre 2013 et 2024, souvent avec Le Portrait de Dorian Gray, présent huit ans au Festival, parfois aussi avec son Dom Juan (dont une version interactive présentée en 2023) ou avec ses créations comme Orphée et les Bacchantes.

Passionné de littérature anglaise, en 2022 il met en scène Jane Eyre, dans sa propre traduction, au Laurette Théâtre avec Monica Tracke dans le rôle principal ; avec la compagnie Fantasmagories il présente cette création au Théâtre Le Petit Louvre lors de l'édition 2024 du Festival d'Avignon OFF.

Depuis 2022, il vit à Tourcoing, près de Lille et la troupe des Framboisiers est à présent divisée en deux, avec une équipe parisienne et une équipe lilloise qui s'alternent sur la scène du Laurette Théâtre dans trois spectacles chaque samedi. C'est là qu'il poursuit ses travaux avec Dom Juan, Les Fleurs du mal de Baudelaire (nouveauté 2025), sa création Mademoiselle de Maupin, et surtout Hamlet en alexandrins.

Entre 2020 et 2024 il a traduit en alexandrins la totalité de la pièce de Shakespeare, dont la version bilingue est disponible sur le site BoD editions. Il adapte sa propre pièce en 2024 au Laurette Théâtre Paris, au Théâtre Au Chapeau Rouge à Avignon et aux Grands Solistes à Etampes. Elle sera présentée au Laurette Théâtre Avignon lors de l'édition 2025 du Festival OFF.

Photo : © Les Framboisiers

Cet(te) artiste n'est pas lié(e) en ce moment à un spectacle.

De 1999 à hier - Imago des Framboisiers

Les Fleurs du mal

Laurette Théâtre, Paris

du 26 avr. au 10 mai 2025
1h
CLASSIQUE Poésie Terminé
  • De : Charles Baudelaire
  • Mise en scène : Imago des Framboisiers
  • Avec : Jean-Baptiste Sieuw, Delphine Thelliez, Julia Huber, Léa Duquesne

Un instant suspendu, loin de la fureur moderne, pour ressentir, vibrer, et célébrer la poésie intemporelle de Baudelaire. À partir de 15 ans.

Hamlet en alexandrins

Laurette Théâtre, Paris

du 5 oct. 2024 au 10 mai 2025
1h30
CLASSIQUE Costumes d'époque Théâtre dramatique Terminé
  • De : William Shakespeare
  • Mise en scène : Imago des Framboisiers
  • Avec : Jean-Baptiste Sieuw, Delphine Thelliez, Isabelle Defives, Julia Huber, Amélie Lemang, Pierre Sacquet, Inès Mette, Natasha Sadoch

En 2020, Imago des Framboisiers s'est lancé le défi de traduire et d'adapter le chef-d'œuvre de Shakespeare en alexandrins français. Il vous présente aujourd'hui ses meilleurs morceaux (il voudrait bien vous présenter le tout, mais la pièce durerait 4 heures !). À partir de 10 ans.

Mademoiselle de Maupin

Laurette Théâtre, Paris

du 26 avr. au 10 mai 2025
1h20
CONTEMPORAIN Comédie dramatique Terminé
  • De : Imago des Framboisiers
  • Mise en scène : Imago des Framboisiers
  • Avec : Isabelle Defives, Delphine Thelliez, Jean-Baptiste Sieuw, Natasha Sadoch, Léa Duquesne

« Peut-elle vouloir être l'épouse du Christ quand elle aurait voulu être aussi celle de Marie ? »

Dom Juan

Laurette Théâtre, Paris

du 14 sept. 2024 au 5 avr. 2025
1h15
CLASSIQUE Terminé
  • De : Molière
  • Mise en scène : Imago des Framboisiers
  • Avec : Isabelle Defives, Gabrielle De La Ville Fromoit, Natasha Sadoch, Alexis Deleury, Jean-Baptiste Sieuw, Delphine Thelliez, Pierre Sacquet, Julia Huber, Amélie Lemang, Olivia Larue, Clotilde Crusiaux

Au rythme de la musique de Mozart, cette adaptation de la pièce de Molière vous fera voir corsets, manteaux, capes et épées. Tournée vers la joie et la comédie, elle n'en porte pas moins le drame qui approche, au lourd pas du Commandeur...

Hamlet en alexandrins

Laurette Théâtre, Paris

du 20 avr. au 18 mai 2024
1h30
CLASSIQUE Costumes d'époque Théâtre dramatique Terminé
  • De : William Shakespeare
  • Mise en scène : Imago des Framboisiers
  • Avec : Jean-Baptiste Sieuw, Delphine Thelliez, Isabelle Defives

En 2020, Imago des Framboisiers s'est lancé le défi de traduire et d'adapter le chef-d'œuvre de Shakespeare en alexandrins français. Il vous présente aujourd'hui ses meilleurs morceaux (il voudrait bien vous présenter le tout, mais la pièce durerait 4 heures !). À partir de 10 ans.

Le portrait de Dorian Gray

Laurette Théâtre, Paris

du 13 janv. au 30 mars 2024
1h30
CLASSIQUE Comédie de moeurs Terminé
  • De : Oscar Wilde
  • Mise en scène : Imago des Framboisiers
  • Avec : Jean-Baptiste Sieuw, Romane Minguet, Baptiste Benoît, Céline Berthod

« Est-ce une mauvaise chose de porter un masque ? Je ne le crois pas. C'est simplement le moyen de se créer de nouvelles personnalités. »

Jane Eyre

Laurette Théâtre, Paris

du 26 janv. au 23 févr. 2024
1h05
CLASSIQUE Terminé
  • De : Charlotte Brontë
  • Mise en scène : Imago des Framboisiers
  • Avec : Monica Tracke, Sofia Kerezidou

Jane est gouvernante, sans famille, sans ressources, sans beauté.

Jane Eyre

Laurette Théâtre, Paris

du 23 avr. au 27 mai 2023
1h05
CLASSIQUE Terminé
  • De : Charlotte Brontë
  • Mise en scène : Imago des Framboisiers
  • Avec : Monica Tracke, Sofia Kerezidou

Jane est gouvernante, sans famille, sans ressources, sans beauté.

Don Juan, pièce interactive

Laurette Théâtre, Paris

du 1 avr. au 20 mai 2023
1h15
CONTEMPORAIN Participatif Terminé
  • De : Molière, Tirso de Molina, José Zorilla, Lorenzo Da Ponte, Edmond Rostand, Charles Baudelaire, Imago des Framboisiers
  • Mise en scène : Imago des Framboisiers
  • Avec : Jean-Baptiste Sieuw, Delphine Thelliez, Alice Giraud, Manon Carlier, Olivia Larue

Don Juan aime la liberté en amour, et vous, vous aimez avoir le choix !

Le portrait de Dorian Gray

Guichet Montparnasse, Paris

du 17 avr. au 19 juin 2022
1h30
CLASSIQUE Comédie de moeurs Terminé
  • De : Oscar Wilde
  • Mise en scène : Imago des Framboisiers
  • Avec : Jean-Baptiste Sieuw, Romane Minguet

« Est-ce une mauvaise chose de porter un masque ? Je ne le crois pas. C'est simplement le moyen de se créer de nouvelles personnalités. »