Second volet d’une autobiographique scénique démarrée avec Adishatz / Adieu (2009), Saga, créée par Jonathan Capdevielle en 2015, dresse le portrait d’un frère et d’une sœur du territoire des Pyrénées, du milieu rural, de son langage, de ses corps.

Partir vient de l'envie de partager et d’écouter ce qui se dit dans les derniers moments d'une vie ; à sa famille, à ses amis, au personnel hospitalier. De mesurer la puissance et l'impuissance du langage. Jean-Daniel Piguet et Nicolas Doutey cherchent à explorer un moment de seuil entre la vie et la mort, sans pathos ni mélodrame, pour en révéler la puissante fragilité.

Parti loin des siens pour faire fortune, Kroum rentre bredouille : il n’a rien fait, rien gagné, rencontré personne. Le quartier qu’il retrouve est joyeusement animé par une ribambelle de personnages cocasses et fragiles. Une farce éclatante, qui met en scène des anti-héros aussi hilarants qu’attachants.