Originaire de Spokane, dans l’État de Washington, Matthew Gonder vit depuis trente-trois ans à Paris. Formé à la Cornish School of the Arts de Seattle, puis aux Jofrey Ballet et Harkness Ballet à New York, ainsi qu'à la New School for Social Research et à la Columbia University, il étudie ensuite le chant à Paris, avec Jean Loupien.

Chanteur et comédien, il aborde tous les styles. Son premier disque, Der Kommissar, le hisse au sommet du hit-parade et lui ouvre les portes d'une tournée européenne. Passionné de jazz, il se produit dans les plus grands clubs de la capitale française et chante avec Gérard Badini et le Super Swing Machine. Dans l'univers de la comédie musicale, il est le partenaire d'Annie Cordy dans Envoyez la musique au Théâtre de la Porte Saint-Martin, crée le rôle de Pierre dans Le Manège à l'Opéra-Comique, se produit dans Dali Folies à l'Espace Cardin et incarne le Major Blanco dans Magdalena de Villa-Lobos, au Théâtre du Châtelet, en 2010.

À la télévision et au cinéma, on peut le voir dans Crime d'amour d'Alain Corneau, Tempêtes de Dominique Baron et Michel Sibra, Rapaces de Claire Devers, Nick Gold de Zach Lipovsky, les trois volets d'Arthur et les Minimoys de Luc Besson, La Folle histoire d'amour de Simon Ezkenazy de Jean-Jacques Zilbermann, Madame Irma de Didier Bourdon, Ali de Michael Mann, Le Divorce de James Ivory... et l'entendre dans Shrek, le dessin animé des studios DreamWorks.

Matthew Gonder est aussi l’auteur de deux livres à succès : Christmas On The Move Out West et sa suite, Music On The Move Out West.