Que William Burroughs, fondateur de la "Beat generation" lise les vers de Coleridge, et embarque à bord d'un bateau trois artistes, augure bien d'un étrange et fascinant voyage. Entre rêves, hallucinations et passions, la vie continue. Burroughs n'avait jamais dit que cela serait facile.

Je ne sais pas encore ce que nous allons faire avec cette pièce extraordinaire. Mais avec un groupe de jeunes acteurs d’origines diverses, des musiques et des chansons, de la danse, quelques raps, une traduction nouvelle, moderne et vigoureuse, et l’ombre de West Side Story qui plane au-dessus de tout ça, nous espérons au moins faire un voyage passionnant et plein de surprises. Et voilà, nous embarquons… Irina Brook – mars 2001

Je ne sais pas encore ce que nous allons faire avec cette pièce extraordinaire. Mais avec un groupe de jeunes acteurs d’origines diverses, des musiques et des chansons, de la danse, quelques raps, une traduction nouvelle, moderne et vigoureuse, et l’ombre de West Side Story qui plane au-dessus de tout ça, nous espérons au moins faire un voyage passionnant et plein de surprises. Et voilà, nous embarquons… Irina Brook – mars 2001

Je ne sais pas encore ce que nous allons faire avec cette pièce extraordinaire. Mais avec un groupe de jeunes acteurs d’origines diverses, des musiques et des chansons, de la danse, quelques raps, une traduction nouvelle, moderne et vigoureuse, et l’ombre de West Side Story qui plane au-dessus de tout ça, nous espérons au moins faire un voyage passionnant et plein de surprises. Et voilà, nous embarquons… Irina Brook – mars 2001