Elle est la fille de l'actrice Micheline Presle et de l'acteur et réalisateur américain William Marshall.
Elle est la demi-sœur de l'acteur Mike Marshall, fils unique de l'actrice Michèle Morgan, qui a été la première épouse de son père, et la tante de la jet-setteuse Sarah Marshall (une des six enfants de son frère Mike).
Elle débute au cinéma en tant que comédienne sous la direction de Jacques Demy en 1972, dans L'Événement le plus important depuis que l'homme a marché sur la lune et endosse ensuite de nombreux seconds rôles dans des séries télévisées et quelques comédies dont Les Sous-doués de Claude Zidi en 1980, où elle campe une prof de français malmenée par la bande de cancres dirigée par Daniel Auteuil.
Elle passe à la réalisation en 1990 avec Pentimento, offrant à Antoine De Caunes l'un de ses tout premiers rôles pour le cinéma. Elle écrit elle-même ses films qui se veulent pour la plupart des comédies de mœurs ou des chroniques douces-amères de personnages paumés, déprimés ou écorchés vifs comme Pas très catholique et Enfants de salaud, tous deux avec Anémone.
En 2000, elle devient la première femme à recevoir le César du meilleur réalisateur pour la comédie dramatique à succès Vénus beauté (institut) qui raffle également le César du meilleur film. Le film remporte également le César du meilleur scénario et vaut à la débutante Audrey Tautou le César du meilleur espoir féminin. Le film fera l'objet d'une adaptation télévisée en 2005 pour la chaîne Arte, sous le titre Vénus et Apollon.
En 2002, elle réunit Catherine Deneuve et William Hurt dans Au plus près du paradis, comédie romantique conçue comme un hommage à Elle et lui de Leo McCarey. L'année suivante, elle met en scène une parodie de téléachat sur fond de crise conjugale avec France Boutique, interprétée par Karin Viard, François Cluzet et Judith Godrèche. En 2008, elle retrouve l'une de ses actrices fétiches : Nathalie Baye, dans Passe-passe.
2008 Passe-passe
2004 Vénus et Apollon - Saison 1 Série Tv
2003 France boutique
2002 Au plus près du paradis
2000 Tontaine et tonton (téléfilm)
1999 Vénus beauté (institut), 2000 : César du meilleur film
1996 Enfants de salaud
1994 3000 scénarios contre un virus
Pas très catholique
Avant... mais après
1989 Pentimento
1973 L'Événement le plus important depuis que l'homme a marché sur la lune de Jacques Demy
1980 Les Sous-doués de Claude Zidi
1981 La Gueule du loup de Michel Léviant
1990 La Campagne de Cicéron de Jacques Davila
1993 Point d'orgue de Paul Vecchiali
2008 Musée haut, musée bas de Jean-Michel Ribes
1975 Un jeu d'enfants de Martin Walser, m.e.s. Maurice Attias, Théâtre Moderne
1976 Pour 100 briques t'as plus rien... de Didier Kaminka, m.e.s. Henri Garcin, Théâtre La Bruyère
1983 Batailles de Roland Topor, Jean-Michel Ribes, m.e.s. Jean-Michel Ribes, Théâtre de l'Athénée
2008 Batailles de Roland Topor, Jean-Michel Ribes, m.e.s. Jean-Michel Ribes, avec Pierre Arditi, François Berléand, Théâtre du Rond-Point
2011 L’Amour, la mort, les fringues de Nora et Delia Ephron, m.e.s. Danièle Thompson, Théâtre Marigny
Cet(te) artiste n'est pas lié(e) en ce moment à un spectacle.
Folies Bergère, Paris
Studio Marigny, Paris
Théâtre du Rond-Point, Paris