Grand Magasin - D’Orfèvre et de cochon

• Le projet
  

« Voilà une trentaine d’années que sous le nom de Grand Magasin, nous avons une activité publique commune ». C’est ainsi que se présentent Pascale Murtin et François Hiffler, au début de D’Orfèvre et de cochon, l’un des quatre exposés présentés cette saison.

Pour répondre à une commande, le duo fondé en 1982 a accepté de réfléchir sur le travail, un mot qu’il avait jusque‑là soigneusement évité de prononcer. Comment ce terme peut‑il à la fois « recouvrir l’activité de tous et désigner celle de chacun » ? Un travail agréable est‑il encore un travail ? Qu’a‑t‑il de commun avec une tâche pénible, répétitive et mal payée ? Assis à une table sur laquelle trône un xylophone semblable à celui du Jeu des mille euros, Grand Magasin aborde des questions universelles sur un mode loufoque. Adeptes de l’autodérision, ils tentent de définir leur propre activité, évoquant avec humour le grand flou qui entoure le travail artistique et la difficulté de le mesurer. Ni acteur, ni metteur en scène, ni performer ou tout cela à la fois, Pascale Murtin et François Hiffler aiment inventer des jeux et se poser des questions étirées à l’infini.

Ainsi, Le Sentiment de compréhension triture sans y répondre la formule « qu’est‑ce que je comprends quand je comprends ? », Voyez‑vous ce que je vois ?, en collaboration avec Bettina Atala interroge nos perceptions individuelles. Enfin, le Festival du cinéma sans image, imaginé avec l’artiste Antoinette Ohannessian, est un collage de moments de noir piochés dans l’histoire du cinéma et commentés.

Sophie Joubert

• Note d'intention

Nos Exposés durent moins dʼune heure. Ils se font à une table, à deux ou trois voix. Nous y théorisons sans autorisation ni autre recours que lʼexpérience personnelle et la documentation immédiatement accessible. Juste un peu plus que de simples lectures mais largement au dessous de celles du Collège de France, ces conférences souhaitent faire la part belle à la réflexion intuitive, procédant à la fois de la composition musicale, du journal de bord et de lʼenfonçage de porte ouverte.

Lorsqu'en février 2014 il nous fut demandé de prendre la parole sur le thème du Travail en général, nous nous sommes sentis embarrassés. Nous n'étions pas très bien placés, peut-être même très mal placés pour en parler, n'ayant à ce jour et après trente ans d'activité jamais travaillé. Nous nous risquâmes néanmoins à discourir sur le sujet, histoire de faire part de notre inexpérience en la matière. Ce fut l'occasion d'examiner allègrement quelques usages du mot Travail et le nôtre en particulier.

Pascale Murtin & François Hiffler