Inconnu à cette adresse

• Une lecture bouleversante

Entre le 12 novembre 1932 et le 3 mars 1934, deux amis et associés échangeront dix-neuf lettres. L’un, Martin Schulse, est Allemand, marié et père de trois enfants. L’autre, Max Eisenstein, est célibataire, Américain, d’origine juive.

Ces lettres racontent la complicité profonde et joyeuse entre deux êtres humains, la montée du nazisme, le cortège de haines et d’angoisses qui l’accompagne. Au fil de la correspondance, le ton devient plus sec, l’humanité disparaît. Les trajectoires individuelles sont broyées par l’Histoire.

Qui est le bon ? Qui est le méchant ? Qu’aurions-nous fait à leur place ? Le courage suffit-il à contrer l’air du temps ? Et quand l’horreur advient, le pardon est-il préférable à la vengeance ?

La pièce a été récompensée aux Globes de Cristal 2013 Meilleure Pièce de Théâtre de l'année. Inconnu à cette adresse a également, triomphé au festival d’Avignon en 2013 et 2014.

Lecture dirigée par Delphine de Malherbe. Distribution en alternance.

• La presse en parle

« Une pièce d’une rare intensité. C’est bouleversant et transcendé par deux formidables comédiens. Courrez vite voir Inconnu à cette adresse » JDD

« Inoubliable » Figaro

« Une mise en scène toute en finesse du chef d’œuvre de Kressmann Taylor. Mémorable. Courrez-y. » Figaroscope

« Un duo de choc » Métro

« L'adaptation de Michèle Lévy-Bram est claire et directe, la mise en scène de Delphine de Malherbe, belle et sobre, les personnages sont très bien dessinés. (...) Le chef-d'œuvre de Kressmann Taylor rend compte, dans un échange épistolaire, d'une amitié prise dans la tourmente de l'Histoire. L'auteur plonge dans le plus sombre de l'âme humaine, ses vanités, ses lâchetés, sa méchanceté. » Télérama

• « Une manière de chef-d'oeuvre secret »

C’est ainsi que la presse qualifia à sa sortie ce texte inoubliable de Kressmann Taylor que l’on se transmet de mains en mains comme un trésor caché. Moi même, en tant que jeune écrivain, je suis encore sidérée par la force de ce récit. Et comme metteur en scène, il m’était donc impossible de ne pas restituer ces mots au théâtre.

Car Inconnu à cette adresse raconte avec un suspens captivant l’histoire de Max Eisenstein et de Martin Schulse : deux amis d’enfance que rien ne sépare et que tout unit, au point qu’ils se lanceront ensemble dans les affaires en fondant une galerie d’art à San Francisco. Mais nous sommes en 1932 et Martin doit rentrer en Allemagne. Là bas, le nazisme monte. Les deux amis s’écrivent dès lors des missives comme on s’envoit des balles de ping pong puis de révolver.

Denses, généreuses puis machiavéliques, ces lettres visionnaires sont le testament poignant de deux êtres humains pris dans la machine infernale d’un drame universel. Qui est le bon, qui est le méchant ? L’amitié prendrait-elle plus de pouvoir que l’amour à certains tournants de nos vies ? Qu’aurions nous fait à leur place ? Le courage suffit-il à contrer le courant ? Et quand l’horreur advient, le pardon est-il préférable à la vengeance ?

Je n’ai pas les réponses. Gérard Darmon et Dominique Pinon vont eux, je le sais, élargir nos horizons. Ils ouvrent le bal de cette magnifique aventure où vont se relayer chaque mois quelques uns de nos plus grands comédiens de la scène française pour prêter leur voix et leur sensibilité à des lectures puissantes... de ce chef d’oeuvre.

Delphine de Malherbe

• Les distributions

2012
Septembre 2012 : Richard Berry et Franck Dubosc
du 2 octobre au 3 novembre : Stéphane Guillon et Gaspard Proust
du 6 novembre au 1er décembre : Jean Paul Rouve et Elie Semoun
du 4 décembre au 5 janvier : Pascal Elbé et Stéphane Guillon (sauf les 31 décembre et le 1er janvier : Dominique Pinon et Pascal Elbé)

2013
du 8 janvier au 2 février : Charles Berling et Michel Boujenah
du 6 Février au 2 Mars : Charles Berling et Gérard Darmon
du 5 au 30 Mars : Jean Benguigui et Martin Lamotte
du 2 au 27 avril : Ariel Wizman et Francois Rollin
Chêne noir à Avignon 2013 : Thierry Lhermitte et Patrick Timsit
du 3 au 25 septembre 2013 : Patrick Timsit et Tcheky Karyo
le 14 septembre : Patrick Timsit et Dominique Pinon
du 26 septembre au 2 novembre : Patrick Chesnais et Thierry Frémont
du 5 au 30 novembre : Francis Lalanne et Dominique Pinon
le 22 novenbre au Casino d'Enghien-les-Bains : Patrick Timsit et Thierry Lhermitte
Décembre 2013 : Jean-Pierre Darroussin et Eric Elmosnino

2014
Février 2014  : Jean-Pierre Darroussin et Eric Elmosnino
du 5 novembre 2014 au 3 janvier 2015 Stéphane Guillon et Bruno Solo (sauf du 10 au 12 décembre : Stéphane Guillon et Jean Benguigui).

2018
18 février : Thierry Lhermitte et Patrick Timsit
6 mars : Stéphane Guillon et Bruno Solo