Anne Kreis

Anne Kreis

  • Formation

Après des études de traduction (russe, allemand, anglais), elle passe trois ans au Conservatoire dans la classe d’Antoine Vitez, à l'ENSATT et au Conservatoire National Supérieur d'Art Dramatique.

  • Au théâtre 

Le Bougeois Gentilhomme de Molière, m.e.s. G. Baylac
Les Sincères, m.e.s.  J.P. Grenier
Mon Isménie, m.e.s. R. Murzeau
La Grande Muraille, m.e.s. J.P. Miquel
Fantasio, m.e.s. P. Alexandre
Phèdre de J. Racine,, m.e.s. A. Bourseiller
Marie, m.e.s. B. Sobel
Le Prince Travesti, m.e.s. D. Mesguich
Le Prince de Hombourg de H. Von Kleist, m.e.s. J. Negroni
Visage de Sable, m.e.s. C. Daste
La Dernière Nuit de l'été, m.e.s. Y. Bureau
Les Fausses Confidences, m.e.s. G. Bourdet
Un Mouton à l'entresol, m.e.s. G. Cohen
Le Mystère de la Chambre Jaune, m.e.s. . Cohen
La bonne âme de Se Tchouan de B. Brecht
Si je veux, m.e.s. A. Sachs

  • Autre

Elle a traduit entre autres, de l’allemand, Brecht, du russe, Tchekhov et de l’anglais divers auteurs contemporains.

Elle a été dramaturge auprès de Gildas Bourdet, assisté Jean-Claude Malgloire pour un cycle Monteverdi.

Elle a écrit et mis en scène un conte pour enfants Hermine et la fleur merveilleuse, Les miroirs d’Ostende de Paul Willems pour le Zoo Théâtre, et un montage de textes de Georges Perros.

  • Au cinéma / à la télévision

Au cinéma, elle a travaillé avec des réalisateurs aussi divers que F. Truffaut, N. Companeez, A. Cayatte, N. Oshima, C. Goretta, C. Serreau, J.L. Godard, M. Pico, S. Clavier, C. Tonetti, … 

A la télévision , on a pu la voir dans des réalisations de C. Barma, P. Saglio, B. Maigrot, B. Tioulong, M. Treguer, C. Goretta, S. Witta, C. Loursais, J.M. Coldefy, C. Jortner, C. Brabant, G. Chouchan, F. Cassenti, G. Axel, A. Dhouailly, S. Bertin, J. F. Delassus, R. Bernard, A. Ferrari, A. Delarive, B. Dumont, G. Louvin, P. Etaix, …

Cet(te) artiste n'est pas lié(e) en ce moment à un spectacle.

De 1999 à hier - Anne Kreis

Dialogues de bêtes

Théâtre des Bouffes Parisiens, Paris

du 16 févr. au 9 avr. 2005
CONTEMPORAIN Terminé
  • De : Colette
  • Mise en scène : Anne Kreis
  • Avec : Jean-Paul Muel, Jean-Jacques Moreau, Vanessa Devraine
Les aventures de Kiki-La-Doucette (chat) et Toby-Chien, en une heure et six tableaux. Avec tendresse et férocité, ils voyagent, se reposent à la campagne, rentrent à Paris et croisent La Petite Chienne dans la langue unique, immédiate, légère et drue de Colette.
Dialogues de bêtes

Théâtre des Bouffes Parisiens, Paris

du 6 oct. 2004 au 8 janv. 2005
CONTEMPORAIN Terminé
  • De : Colette
  • Mise en scène : Anne Kreis
  • Avec : Jean-Paul Muel, Jean-Jacques Moreau, Vanessa Devraine
Les aventures de Kiki-La-Doucette (chat) et Toby-Chien, en une heure et six tableaux. Avec tendresse et férocité, ils voyagent, se reposent à la campagne, rentrent à Paris et croisent La Petite Chienne dans la langue unique, immédiate, légère et drue de Colette.
A chacun sa vérité

Théâtre Antoine - Simone Berriau, Paris

du 31 janv. au 10 mai 2003
1H45
CONTEMPORAIN Terminé
  • De : Luigi Pirandello
  • Mise en scène : Bernard Murat
  • Avec : Niels Arestrup, Gérard Desarthe, Gisèle Casadesus, Gérard Caillaud, Jean-Paul Muel, Fabienne Chaudat, Catherine Chevallier, Joël Demarty, Agathe Natanson, Claire Magnin, Guilhem Pellegrin, Anne Kreis, Salomé Lelouch, Laurent Ferraro
L'action se passe en Italie, dans une petite ville de province, en 1917, dans le salon de M. Agazzi, conseiller préfectoral. Toute la ville est bouleversée par une troublante histoire de séquestration. Le présumé coupable de cette affaire est un honorable fonctionnaire de la préfecture, M. Ponza, récemment arrivé avec sa femme et sa belle-mère.