En juillet 2010, le tryptique Foi, Myth, Babel(words) amorçait une longue collaboration entre La Villette et Sidi Larbi Cherkaoui. Une décennie plus tard presque jour pour jour, présenter 4D était une évidence. La pièce réunit quatre duos emblématiques de l'œuvre du chorégraphe.

Événement à la Villette ! Sidi Larbi Cherkaoui, une des figures emblématiques de la scène internationale présente trois pièces sur les thèmes du religieux et de l'identité à travers l'ethnicité et les langues. Babel(words) en est le dernier opus. Créé en 2010, il clôture cette épopée par une exploration du langage et de l'espace comme vecteurs déterminant à toute relation humaine.

En puisant son inspiration dans les théories psychanalytiques « jungiennes », l’imagerie du manga japonais, les tarots et la musique ancienne, Sidi Larbi Cherkaoui dessine un univers gestuel éclectique. Cela pourrait ressembler au paradis, à une salle d’attente de médecin ou une librairie. Accompagnés en live par les chants polyphoniques de Patrizia Bovi et son ensemble Micrologus, acteurs et danseurs tentent d’apprivoiser leur ombre et leur double en attendant la délivrance.

Initiés en 1909 par Serge de Diaghilev, les Ballets russes ont révolutionné l’art de la danse. Cent ans plus tard, quatre chorégraphes détonants (Sidi Larbi Cherkaoui, Javier De Frutos, Russell Maliphant et Wayne McGregor) rendent un hommage explosif à cette aventure artistique unique.