Bar

L'action se passe entièrement dans l’arrière-salle d’un bistrot. Petru et Nino, deux amis d’enfance, deux « frères », cherchent à tout prix le moyen d’échapper à leur condition rétrograde. Petru fricote avec la mafia locale. Nino qui, lui est plus simple, passe son temps à travailler dans le bar. Il a l’idée de se servir des « amis » de Petru pour monter une arnaque, faire de l’argent et acheter ce fameux bar. Bien sûr leur projet court au fiasco voire à l’extrême.

Collaboration à la mise en scène : Patrick Catalifo. Plus connu en tant qu’acteur de cinéma ou de télévision, il apporte « sa patte » amicalement à la mise en scène de bar et nous en livre les clés : « une unité de lieu, un décor épuré, l’immobilité des deux personnages (dans l’espace scénique) concentrent les émotions, privilégient le texte, renforcent le jeu d’acteur, et met en avant la situation : deux clowns qui n’ont rien à faire et qui jouent à vivre dans cette arrière-salle de bar ».

Texte traduit de l'italien par Jean-Paul Manganaro. L'Arche est éditeur et agent théâtral du texte représenté.