Ute Lemper - Angels over Berlin

La Voix. Celle d’Ute Lemper donc, aux nuances infinies. Une voix à jouer, à chanter. Ute Lemper a plus d’une vie dans sa carrière : celle d’enfant prodige tout d’abord, diplômée en danse à Cologne, en art dramatique à Vienne. Après ses débuts à Stuttgart, dans un répertoire théâtral de choix - dont Fassbinder -, Ute Lemper change de cap. Elle est de la comédie Cats en Autriche, puis de Peter Pan avant de devenir une Sally Bowles d’anthologie dans Cabaret mis en scène par Jérôme Savary à Paris. Un triomphe et un Molière à la clef.

Mais c’est en interprète de Kurt Weill qu’elle renaît, un tour de chant entamé en 1987 et qui fera escale dans le monde entier. Une nouvelle vie, encore une. Cinéma, scène et peinture, Ute Lemper n’a cessé depuis de voyager. Angels over Berlin, ce récital invité à Chaillot, raconte un peu cela. Des racines de Ute Lemper, du côté de Berlin, avec un répertoire empruntant aux années de la République de Weimar, aux airs du duo Kurt Weill et Bertolt Brecht, en passant par les chansons de cabaret ou de la culture yiddish. Puis cette traversée d’une vie fredonnée se poursuit avec les années parisiennes de Lemper, hier et aujourd’hui, d’Édith Piaf à Jacques Brel ou Léo Ferré.

Viendront s’ajouter Joni Mitchell, Chava Alberstein ou ses propres compositions. Ute se dévoile en chansons, faisant d’univers disparates son propre monde. Entre mémoire et rencontres, Ute Lemper nous invite à la suivre, une musique aux lèvres. L’interprète murmure, à propos de cette soirée : « C’est comme partir à la recherche du passage secret entre les cultures, entre les temps ». Accompagnée d’un quatuor classieux (Vana Gierig, Mark Lambert, Don Falzone, Todd Turkisher), Ute Lumper, la New Yorkaise d’adoption, est notre ange de saison.

Chansons de Kurt Weill, Bertolt Brecht, Friedrich Holländer, Franz Waxman, Max Colpet, Édith Piaf et ses compositeurs, Jacques Brel, Léo Ferré, Chava Alberstein, Joni Mitchell et Ute Lemper.
Musiciens : Don Falzone (basse), Vana Gierig (piano), Mark Lambert (guitare), Todd Turkisher (percussions).