Si Amphitryon – l’une des rares comédies de Molière écrite en vers – est peu joué, sa verve et son humour égalent les plus fameuses pièces du brillant auteur. L’originalité de la proposition de Christophe Rauck ne s’arrête pourtant pas au choix du texte, car les acteurs qui le porteront sont issus d’une des plus célèbres troupes de Russie : l’atelier de Piotr Fomenko. Spectacle en russe, surtitré en français.

Spectacle en russe surtitré en français, monté par une légende de la scène internationale, Piotr Fomenko. Macha, Olga et Irina rêvent d’un grand départ pour Moscou. Elles tentent d’organiser le mortel ennui, maître absolu du village de garnison où elles demeurent. À l’aube du XXe siècle, Tchekhov dépeint trois âges, trois tempéraments féminins, et avec eux la nécessité des bouleversements à venir. Il observe le désenchantement du siècle, parcourt l’étendue des désillusions qui lui sont contemporaines.

Spectacle en langue russe présenté en version surtitrée. Conçu comme un simple «pressentiment» du gigantesque chef d’œuvre de Tolstoï – une « traversée » des premiers chapitres –, ce spectacle en langue russe, surtitré en français, sera non seulement l’occasion d’évoquer quelques aspects mythiques de la «grande Russie» à la veille de l’invasion des armées napoléoniennes, mais surtout de découvrir l’immense talent de Piotr Fomenko, l’un des plus grands metteurs en scène et directeurs d’acteurs du théâtre européen.