Et même si je me perds... est un voyage dans l’incons­cient de Michiru Suzuki, une jeune tren­te­naire de Tôkyô. Au fil de ses ren­contres imaginai­res avec ses parents, la sœur qu’elle n’a pas eue, son ex petit ami, etc., se des­si­nent son mal être, ses regrets et ses espoirs. En péné­trant dans le cer­veau de cette femme déso­rien­tée, Shiro Maeda explore le malaise de toute une géné­ra­tion de Japonais qui pei­nent à trou­ver leurs repè­res dans les gran­des villes.

Understandable ? est un projet de création théâtrale franco-japonais conçu pour des comédiens qui ne partagent pas la même langue. A travers l’univers singulier de Shiro Maeda, le spectacle interrogera notre propre capacité (celle des artistes de la production en premier lieu) à nous entendre, à nous comprendre et à créer «  quelque chose » ensemble.