L'ombre de la baleine

• Le naufrage de la famille

« Je me suis lancé dans l’adaptation de ce « morceau » de la littérature américaine comme on part en mer. Quelque chose de surprenant s’est alors produit, plus j’avançais dans l’histoire, plus le regard d’Ismael m’apparaissait familier ; plus je travaillais, plus je reconnaissais l’obsession et la rage du capitaine Achab à s’évader de sa propre muraille... La monstrueuse baleine blanche, je la connaissais bien, elle me menaçait depuis des années. Ce combat s’avérait beaucoup plus personnel que je ne l’avais prévu. C’était mon histoire qui se jouait sur ce bateau. »

« En plongeant dans Moby Dick c’est l’ombre de mon enfance qui m’est apparue. » Mikael Chirinian

« Quand Mikael m’a raconté son histoire familiale, certaines anecdotes étaient si incroyables, étonnantes et puissantes, que j’avais du mal à étouffer le sentiment d’entendre une fiction, un mensonge.

Ce qui, très tôt, posaient la question de la véracité et du crédible, d’une histoire vraie et ‘extra-ordinaire’. Par ailleurs, Mickael était si imprégné de cette histoire, de ces histoires, qu’il m’a semblé très vite essentiel pour lui et passionnant pour les autres d’en faire une oeuvre de théâtre, là où la fiction et le réel cohabitent étrangement.

J’ai été profondément touchée aussi de voir comment ce passé avait structuré/déstructuré Mikael et son rapport aux autres, aux mensonges et à l’authenticité. Fascinée de constater comment, par le prisme du théâtre, Mikael avait réussi à retourner des forces morbides en forces vitales, tel un alchimiste surdoué.

Ce texte, dont j’ai eu la chance d’accompagner l’écriture, est tout autant une histoire intime qu’un questionnement collectif, qui interroge notre capacité à transformer le négatif en positif, le réel en fiction, la violence en amour. Il est aussi une métaphore de ce qu’est le théâtre lui même : une catharsis, un lieu ultime de rencontre avec la beauté, et l’endroit où la rencontre avec l’Autre est à la fois puissante et extrêmement ténue. » Oceanerossemarie

Création marionnette Francesca Testi.

• La presse

« Un moment très original et d’une force bouleversante. » Le Figaro

« Il est drôle et tragique, acrobate et poète. Magique. » Télérama

« Un très beau spectacle, drôle et mise en scène très élégamment par Anne Bouvier. » France Inter

« Élégant, percutant et sensible (…) Un bijou à aller voir d’urgence. » Amélie Blaustein Niddam, Toutelaculture

« Une pièce initiatique et drôle sur les blessures d’enfance, dont on sort ému et regonflé à bloc. » Julien Vallet, Rhinoceros

« Avec maîtrise et sensibilité, Mikael Chirinian retrace un parcours cathartique qui s’ouvre sur la résilience et l’espérance. » MM, Froggy's Delight

« Un spectacle lumineux, drôle, plein d’émotion. » Julie Lossec, Theatreactu

« L’Ombre de la baleine est un seul en scène d’une grande beauté et d’une infime profondeur à ne manquer sous aucun prétexte. » Moussa Kobzili, Le Coryphée

« Un spectacle sensible et plein d’humour sur les souvenirs et l’enfance. (…) Le voyage est poétique, émouvant et surtout (paradoxalement) très drôle. A ne manquer sous aucun prétexte ! » Elsa Pereira, TIMEOUT