La Dame aux camélias

Certaines scènes de ce spectacle peuvent heurter la sensibilité des plus jeunes, il est donc déconseillé aux moins de 16 ans.

• Quand l’enfant terrible de la RDA s’attaque à un mythe

Frank Castorf retrouve cette saison encore, les planches de l’Odéon en passant d’un mythe à un autre : de Dumas père à Dumas fils, de Kean à Marguerite Gautier, du comédien absolu à la fille entretenue. Et, le fait est assez rare pour le souligner, il passe d’une troupe allemande à une équipe de brillants interprètes français.

Frank Castorf, ironiste versatile et engagé, n’a pas son pareil pour revisiter les classiques et en tirer les dissonances les plus provocatrices. L’enfant terrible de la RDA, qui a grandi au rythme de la contre-culture rock américaine et des films des plus grands, s’est distingué dés ses premiers spectacles : jugés incorrects par la censure, ils sont retirés de l’affiche. Après la chute du mur il prend la direction de la Volksbühne, mais il ne s’est toujours pas assagi continuant d’imposer ses visions iconoclastes.

Frank Castorf s’attaque ici à un mythe et sa mise en scène consiste à revenir à la version première de La Dame aux camélias, aux dimensions romanesque et sociales d’une intrigue où éclate la liberté d’une femme se moquant de la morale. Ce n’est donc pas au mélodrame que s’intéresse ce metteur en scène, mais au roman et c’est ce matériau de base qui rend à Marguerite toute sa troublante et dangereuse puissance critique.

A partir de l'œuvre d'Alexandre Dumas fils et de fragments de textes de Heiner Müller et Georges Bataille.

• La presse

« Fort de sa croyance dans le pouvoir du théâtre de changer la face du monde, Frank Castorf emporte haut la main son pari de donner à chacun le courage de se retrousser les manches pour continuer un combat qui reste d'avant-garde, celui de faire gagner la révolution des idées. » Patrick Sourd, Les Inrockuptibles, 18 janvier 2012

« Venu des tréfonds de l'aliénation du socialisme réel, [Castorf] braque ses projecteurs aveuglants sur notre névrose capitaliste, nationale, mentale. Alors beaucoup ne lui pardonnent pas ce qui devrait lui valoir ovation. » Antoine Perraud, Médiapart, 10 janvier 2012

« Le théâtre est toujours pour lui une métaphore de l’écroulement du monde, autant qu’une invitation à réfléchir par soi-même. D’images choc en associations inattendues, les spectacles de Castorf sont des monstres poétiques, dont l’impact à long terme l’emporte largement sur les agacements qu’ils peuvent susciter à première vue. » René Solis, Libération, 10 janvier 2012

« Une variation déconcertante et captivante de la pièce de Dumas.  » Didier Méreuze, La Croix, 9 janvier 2012

« Castorf décoiffe et réinvente La Dame aux camélias. » Jean-Pierre Thibaudat, Rue89, 10 janvier 2012