La naïve

• Portrait de famille
  

Dans un petit appartement, au coeur d’un quartier populaire de la ville de Naples, Anna, mariée à Federico depuis des années, porte à bout de bras toute sa famille, grâce à son métier de couturière. La jeune femme s’occupe aussi de son père, Monsieur Gennaro, vivant sous son toit, qui rend la vie impossible à Federico. Le beau-père ne manque pas une occasion de ridiculiser son gendre, en inventant sans cesse de nouveaux moyens extravagants pour l’humilier. Anna va également accepter d’héberger son frère Stefano et sa belle-soeur Sofia.

Ces derniers ont été chassés de leur maison et se retrouvent sans travail. Déjà éprouvée par cette situation précaire, Anna découvre que son mari la trompe. Affligée, elle se tourne vers sa voisine et amie Caterina, femme libre et indépendante. Anna ne veut pas se séparer de Federico ; sa confiance en leur amour lui insuffle la force nécessaire pour sauver son couple. Cette force lui vient aussi de l’enfant qu’elle porte, et dont elle seule connaît l’existence.

• La presse

« Avec son rythme endiablé, ses personnages antagonistes et, surtout, ses histoires de fesses, La Naïve pourrait être une simple comédie de boulevard à la française. Pourtant, la dimension sociale et dramatique de la pièce la classent sans hésiter dans les comédies à l'italienne. » etat-critique.com, 4 juin 2013

« Cette jolie pièce de Fabio Marra qui nous parle avec humour de l'aveuglement de l'amour est reprise au Funambule. C'est un vrai plaisir de théâtre. » Figaro Magazine le 29 novembre 2011

« La Compagnie Carrozzone Teatro s'empare de la fable sur les déboires matrimoniaux d'Anna et Federico. Une comédie humaine burlesque et tragique à la fois. » La Terrasse

« De la Commedia dell'arte qui tombe le masque. Une famille qui s'aime, mais mal, ou maladroitement. La naïve, pièce à mourir d'un rire grinçant, est un des triomphe du dernier off d'Avignon. » 20 Minutes

« (...) Dévouement ou lâcheté ? Sens du sacrifice ou masochisme ? Naïveté ou idiotie ? On se le demande ! Reste que cette anti-héroïne, imaginée par Fabio Marra, jeune auteur italien qui réussit à faire salle comble dès le début du festival, est interprétée par une actrice absolument remarquable, Sonia Palau. (...) » Vaucluse Matin

« (...) Fabio Marra, auteur, metteur en scène et comédien, s'est lancé le pari un peu osé d'évoquer le drame social du chomage et de la pauvreté avec les ficelles du vaudeville. (...) » La Provence

« Croyant à la force du rire comme antidote au drame, le Carrozone Teatro met en scène les tragicomédies inventée par le jeune Fabio Marra en opérant « la fusion tantôt harmonieuse, tantôt grinçante, entre rire et larmes. » La Terrasse