Tous les poètes habitent Valparaíso

• Un véritable polar

Parfois la réalité surpasse la fiction, elle est plus incroyable encore. De là à dire qu’elle se joue de nous, il n’y a qu’un pas ! Amateure de matériaux textuels détournés, la compagnie helvète Super trop top s’est emparée d’une extraordinaire supercherie littéraire découverte au détour d’un article publié dans le journal suisse Le Temps.

Mais qui est le mystérieux auteur du poème Qui je suis ?, cette ode à la liberté qui a enflammé la jeunesse chilienne sous Pinochet ? Ce sera la quête de Scott Blum, universitaire américain, et un peu la nôtre aussi le temps de la représentation. À qui appartiennent les œuvres une fois publiées ? La résolution de cette intrigue, construite comme une série fantaisiste et pleine de suspense, nous échappe et pourtant. Quand les mots peuvent enflammer les foules et faire vaciller les dictatures, impossible de douter du pouvoir de la fiction dans nos vies. Venez donc suivre avec nous les tribulations d’un poème à travers les époques et les continents. Un véritable polar du réel porté par trois merveilleux comédiens dans une scénographie qui elle aussi se dérobe sans cesse !

• Note d'intention

Trois personnages principaux : un journaliste suisse, un artiste chilien et une comédienne. Chaque histoire participe à une enquête, cherchant à comprendre les liens entre les personnages, pour arriver jusqu’à l’instant T où leurs trajectoires se rejoignent.

Le poète chilien influent, Juan Luiz Martínez, reçoit un recueil de poèmes. Marqué par la portée de résistance de deux poèmes, il les envoie à un journal local pour qu’ils soient publiés.

Quant au journaliste suisse, Jean-Louis Martinez, il abandonne l’écriture poétique pour travailler dans l’humanitaire. Soucieux de venir en aide aux personnes qui en ont besoin, il est loin de se douter que son poème de jeunesse écrit à Genève soulèvera plus tard des foules à Santiago du Chili.

Une comédienne en perte de sens revient au théâtre, au texte et ne sait plus comment s’en emparer. Quelle tournure prend son métier ? Comment interpréter son sujet, le travailler, l’incarner, le vivre, le comprendre pour mieux le maîtriser ?

Tout au long du spectacle se pose la question de l’impact de l’art, ce que devient une oeuvre après sa création, lors de sa réception. L’oeuvre qui échappe à son auteur, le moment où chaque personne qui la reçoit en fait une expérience différente, la place du public, que ce soit dans une salle de théâtre ou à l’extérieur.

Quelle est la trajectoire d’une oeuvre entre les frontières, comment les contextes historiques, culturels et politiques peuvent influencer leur réception ? Quel rôle a eu ce poème Qui suis-je ? lors du soulèvement de la jeunesse étudiante durant les années 80 au Chili, sous la dictature militaire du général Augusto Pinochet ? Est-ce parce qu’il porte en lui une puissance politique, une ferveur qui unit ? Réel et fiction cohabitent soulevant la question : « Comment écrit-on le récit de nos vies ? »

Delphine Lanza et Dorian Rossel