En langue étrangère - Page 3

En langue étrangère
65 spectacles
Le Freischütz

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 30 avr. 2025
2h30
MUSIQUE & DANSE Concert Opéra En langue étrangère - 15% 28,5 - 89 €

Un ouvrage fondateur du romantisme allemand où surnaturel et magie mènent la danse. Opéra chanté en allemand, surtitré en français et en anglais.

Le Couronnement de Poppée

Théâtre des Champs-Elysées, Paris 8e

le 16 déc. 2024
2h45
MUSIQUE & DANSE Concert Opéra En langue étrangère - 15% 28,5 - 89 €

L’ultime œuvre de Monteverdi, génial inventeur de la forme moderne de l’opéra, dans toute sa plénitude théâtralisée. Opéra chanté en italien, surtitré en français.

Le Retour

Cartoucherie - Théâtre de l'Epée de Bois, Paris 12e

du 3 au 5 oct. 2024
50 min
CONTEMPORAIN En langue étrangère Poésie Performance Offre adhérent 13,5 - 26,5 €

Une balade inspirée de l’esthétique lorquienne. Un parcours à travers la poésie espagnole, pour un retour dans les univers de ces poètes disparus pendant la guerre civile ou dans l’exil. En espagnol, Livret en français

Les pères ont toujours raison

Echangeur, Bagnolet (93)

du 8 au 11 janv. 2025
2h30 avec entracte
CONTEMPORAIN Société En langue étrangère Offre adhérent 20 €

On se choisit plusieurs pères dans la vie, et pour Bloch, Müller fut incontestablement l’un d’eux. Müller partageait avec le père de Bloch un goût immodéré pour les cigares – et l’ironie. Une ironie sans doute plus désespérée chez son vrai père, chassé d’Allemagne par les nazis en 1934. Sa confrontation avec ces deux figures paternelles sont emblématiques de celles que nous avons tous avec nos pères – dont on disait en 68 qu’ils avaient toujours tort. À partir de 15 ans.

Libro de un Buen Amor

Cartoucherie - Théâtre de l'Epée de Bois, Paris 12e

du 5 au 6 oct. 2024
1h40
CONTEMPORAIN En langue étrangère Offre adhérent 13,5 - 26,5 €

Une version chorale où les personnages féminins sont tenaces dans leurs désirs et revendiquent leur liberté d’action sexuelle et intellectuelle. Agustín Iglesias crée une structure dramatique fidèle aux vers de l’Archiprêtre de Hita. En espgnol, sans surtitres