Dans cette pièce ultime accomplissant le projet philosophique et littéraire qui traverse toute son œuvre, Tchekhov déploie son écriture comme un tissage léger et chatoyant d’échanges apparemment dépourvus d’importance, mais donnant le rythme et les indices d’un moment décisif de l’histoire. En français et japonais surtitré.

Accompagné de la troupe du Shizuoka Performing Arts Center, Satoshi Miyagi met en scène et en voix, en corps et en musique le conte africain et universel sur l'esclavage de Léonora Miano (Prix Femina en 2013). Un magnifique spectacle de la réconciliation. Spectacle en japonais surtitré en français.

En japonais, surtitré en français. L'action de Médée est transposée en Orient, à l'époque où le Japon entreprend des guerres de colonisation. Dans un bordel, des hommes japonais se livrent à un jeu : ils demandent aux geishas de jouer, comme des marionnettes bunraku, l'histoire qu'ils improvisent. Le rôle de Médée échoit à une Coréenne : sa vengeance ira au-delà de celle occidentale et prendra valeur de révolte pour la liberté. Une synthèse très réussie de la tradition occidentale et de la tradition orientale.

En japonais, surtitré en français. L'action de Médée est transposée en Orient, à l'époque où le Japon entreprend des guerres de colonisation. Dans un bordel, des hommes japonais se livrent à un jeu : ils demandent aux geishas de jouer, comme des marionnettes bunraku, l'histoire qu'ils improvisent. Le rôle de Médée échoit à une Coréenne : sa vengeance ira au-delà de celle occidentale et prendra valeur de révolte pour la liberté. Une synthèse très réussie de la tradition occidentale et de la tradition orientale.