Sylviane Bernard-Gresh
Elle est agrégée de lettres et enseigne dans une classe de préparation aux concours d’art.
Critique dramatique pour Révolution et France-Culture, puis pour l’Humanité Dimanche jusqu’à 2001, elle a adapté pour le théâtre Frères-Volcans de Vincent Placoly et Pluie et Vent sur Télumée-Miracle de Simone Schwarz-Bart, qui ont été créés au théâtre Artistic Athévains.
Pour Frédérique Lazarini, elle a adapté Plein Soleil de Marie Susini créé dans le cadre des Rencontres théâtrales de l’ARIA à Olmi Capella.
Elle a écrit un texte de La Cabine d’essayage, oeuvre collective, m.e.s. Frédérique Lazarini, 2004
Cet(te) artiste n'est pas lié(e) en ce moment à un spectacle.
De 1999 à hier - Sylviane Bernard-Gresh
Artistic Athévains, Paris
- De : Joseph Roth
- Adaptation : Sylviane Bernard-Gresh
- Avec : Arnaud Simon
Printemps 1934. Andreas, ancien mineur polonais, vit désormais sous les ponts de Paris quand soudain plusieurs miracles s’offrent à lui et réapparaissent les figures les plus troublantes de son passé.
Artistic Athévains, Paris
- De : Richard Brinsley Sheridan
- Adaptation : Sylviane Bernard-Gresh, Frédérique Lazarini
- Mise en scène : Anne-Marie Lazarini
- Avec : Alix Bénézech, Cédric Colas, Charlotte Durand Raucher, Philippe Lebas, Thomas Le Douarec, Bernard Malaterre, Willy Maupetit, Sylvie Pascaud, Catherine Salviat, Marc Schapira
Artistic Athévains, Paris
- De : Sylviane Bernard-Gresh, Denise Bonal, Denise Chalem, François Chaffin, Sylvie Chenus, Gilles Costaz, Koulsy Lamko, Laurent Maurel, Alain Pierremont, Fabienne Rouby, Christian Rullier, Stéphanie Tesson
- Mise en scène : Frédérique Lazarini
- Avec : Christine Joly, Paul Minthe, Aurélia Poirier, Stéphane Naigeon, Sylvie Herbert
