Oriza Hirata, metteur en scène parmi les plus reconnus de l’avant-garde japonaise, s’attache dans son travail à montrer un tout petit monde pour dire en filigrane le très grand qui l’estampe. Il dresse les rapports à la domination dans le microcosme d'une famille japonaise installée en Corée, à 10 ans d'intervalle. Spectacle en japonais surtitré en français.

Oriza Hirata, metteur en scène parmi les plus reconnus de l’avant-garde japonaise, s’attache dans son travail à montrer un tout petit monde pour dire en filigrane le très grand qui l’estampe. Il dresse les rapports à la domination, dans le microcosme d'une famille japonaise installée en Corée, à 10 ans d'intervalle. Spectacle en japonais surtitré en français.

Dans une ville de province au Japon autrefois florissante, les trois sœurs de la famille Fukazawa, dont la benjamine est morte mais a été remplacée par un androïde, sont restées après la mort de leur père. L’espoir d’une nouvelle vie, qui les tient et les fait rêver, va s’étioler... Oriza Hirata adapte Tchekhov. Spectacle en japonais surtitré en français.

Créé en 1994, Tokyo Notes est une des oeuvres majeures d’Oriza Hirata. Sur fond d’une guerre qui ne les concerne que de très loin, la vie d’une communauté est décrite de façon minutieuse, faisant ressortir avec évidence les différents problèmes et dangers de la société contemporaine. En japonais surtitré en français. Dans le cadre du Festival d'automne à Paris.