Josef Nadj nous propose une adaptation très personnelle du Woyzeck, l’œuvre culte et inachevée de l’écrivain allemand Büchner (1813-1837) ; un concentré muet de cette pièce qui a donné lieu à tant d'interprétations diverses. L'énigme Woyzeck se dressait sur son chemin. Il pensait devoir l'affronter un jour ou l'autre. Il en fait une œuvre déroutante et envoûtante, aux confins du théâtre, du mime et de la danse.
“(…) Joseph Nadj cumule les trouvailles et autres effets ingénieux détournant la pièce de Büchner en une parodie irrésistible. C’est du beau travail accompli par le jeune chorégraphe et ses danseurs-mimes-comédiens.” Echo du Centre
“Ce qui subsiste de Woyzeck ? Rien - rien, sauf le mystère de l’œuvre de Büchner que Nadj préserve miraculeusement : la vision, le tourment, le meurtre. Les basses sommations de la nature qui réduisent l’homme à n’être qu’un pantin douloureux. L’atavisme du malheur. La fatalité du gouffre.” Frédéric Ferney, Le Figaro
“Un chorégraphe, un metteur en scène, Nadj ? Non, un inventeur d’une forme à venir, c’est rare, et unique.” Luc Décygnes, Le Canard Enchaîné
2/4, rue Alexandre Bachelet 93400 Saint-Ouen
Voiture : D111 depuis Porte de Saint-Ouen, direction Mairie de Saint-Ouen. Prendre à droite rue des Rosiers et à gauche, rue Alexandre Bachelet. Rue des Rosiers depuis Porte de Clignancourt, puis à droite, rue Alexandre Bachelet. D912 puis D410 depuis Porte de Clichy, puis à droite, rue Ernest Renan et prendre à gauche, rue Alexandre Bachelet.