Adaptation du roman Dans ces bras-là de Camille Laurens ( prix Femina
2000)
(...) les hommes de ma vie, comme je dirais, les battements de mon cur. Oui,
voilà le projet dans sa définition la plus juste. Ce serait après un grand bal dont,
passant de bras en bras, jaurais malgré livresse tenu à jour et conservé le
carnet, et lon pourrait y reconnaître, au fil des pages, des danses et des noms, le
défilé irrégulier des cavaliers, bien sûr, leur manière propre, leur allure, mais
surtout, déssinée par le mouvement même du tourbillon, allant de lune à
lautre, prise, laissée, reprise, embrassée, le cur battant, la figure floue
et chavirée de la danseuse, en vue cavalière. Carnet de bal. Ce serait le titre. Dans
lidéal, voilà ca que je voulais dire à mon éditeur. Bien entendu, je nen
fis rien (...). Camille Laurens
A la lecture du livre, j’ai tout de suite senti que ce jeu de miroir, cet humour qui caresse et qui égratigne ses proies, ces questions qui tournoient, ce désir de se livrer, et ce désir tout court, ce mystère qui se cherche, cette souffrance et cet effroi, cette colère de n’être qu’une... Tout ça réclamait d’être incarné, me réclamait d’y donner mon corps...
Odile Roire
Cartoucherie - Route du Champ de Manœuvre 75012 Paris