Mauvaise

• Une polyphonie

Une famille. Une injonction tacite au silence qui imprègne tout. On n’entend pas, on ne voit pas. Comment désobéir à ce qui nous constitue, et qui nous tue. Comment briser la règle du silence. Quand la parole arrive la famille explose. Une polyphonie où les voix se frottent et se cognent dans une langue brute et directe où affleurent d’effroyables non-dits.

Adaptation de l’œuvre d’une figure éminente de l’avant garde dramatique anglaise, Debbie Tucker Green, qu’on découvre en France avec ce texte.

• La presse

« Etonnament traduit en une sorte de rap théâtral par Gisèle Joly, Sophie Magnaud et Sarah Vermande, mauvaise (...) dégage une autre force. » Télérama TTT

« Une mise en scène coup de poing » Igor-Hansen Love, Les inrockuptibles

« L’adaptation proposée par Sébastien Derrey prolonge le geste de debbie tucker green, et joue à son tour des interstices, des silences et des contre-champs » Agnès Dopff, Mouvement

« Sébastien Derrey met formidablement bien en valeur l’écriture, le souffle et l’univers de cette jeune dramaturge anglaise connue outre-Manche et dont la notoriété en France risque d’être galopante » Jean-Pierre Thibaudat, Médiapart

« À la hauteur de sa langue très orale, dont la singularité est nourrie d’influences diverses, sa mise en scène nous plonge au cœur des secrets d’une famille » Anaïs Heluin, La Terrasse