Michel Vinaver

Michel Vinaver

Formation
Parcours
Ecrits
Autres

  • Formation

Naît à Paris en 1927 de parents originaires de Russie. Fait ses études secondaires à Paris, Cusset (Haute Savoie), Annecy et New York.
1944-1945 : Engagé volontaire dans l’armée française.
1946-1947 : Bachelor of Arts, Wesleyan University, Connecticut, USA
1951 : Licence libre de lettres à la Sorbonne.
1955 : Suit les répétitions d’Ubu Roi à Annecy (Stage national d’art dramatique amateur). Gabriel Monnet qui dirige le stage lui demande d’écrire une pièce pour son stage l’année suivante.

Haut de page

  • Parcours

Né en 1927 à Paris, Michel Vinaver débute en littérature en publiant deux romans chez Gallimard, Lataume et L'Objecteur (Prix Fénéon).

Il entre en 1953 dans une entreprise multinationale fabriquant des produits de grande consommation où il occupera, jusqu'en 1980, des fonctions de cadre puis de directeur général dans différents pays d'Europe.

Michel Vinaver écrit sa première pièce en 1955, s'engageant dès lors dans un parcours d'écrivain de théâtre qu'il poursuit en parallèle avec ses carrières, industrielle d'abord, puis universitaire. Entre 1982 et 1991, il est professeur dans les départements d'études théâtrales de Paris-III puis Paris-VIII.

Dès les années cinquante, sa première pièce, Les Coréens, connaît un vif succès. Elle est l'objet de nombreuses mises en scène (Planchon, Monnet, Joris, Serreau), et est saluée par la critique. Vinaver écrit ensuite Les Huissiers, puis Iphigénie-Hôtel.

Il se distingue par ses positions sur l'oeuvre de Brecht. S'il reconnaît l'importance du dramaturge allemand, il refuse son propos didactique et la négation de l'émotion. Si " le rôle de l'auteur est bien de donner des secousses dans l'ordre établi " , vinaver affirme cependant qu' " au départ d'une pièce, il n'y a aucun sens " , mais simplement le désir de faire surgir " des bouts, des fragments de sens " . En pleine période brechtienne, son point de vue peu orthodoxe ne lui attire pas que des amitiés.

Dès cette époque, Michel Vinaver évoque d'ailleurs davantage sa complicité avec des peintres (Braque, Motherwell, Dubuffet) et sa connivence avec le travail des plasticiens : " Je serais mieux dans ma peau si j'étais peintre. Je partirais alors de ce qu'il y a de plus différencié dans les matières, les formes, les tonalités, les rythmes " . Si l'Histoire rôde parfois, c'est par la bande ou plutôt au creux des personnages, de leur histoire, de leur langage. Il ne s'agit pas d'imiter une réalité donnée d'avance, mais d'écrire pour tenter d'en découvrir l'accès, pour " donner consistance au monde et à moi dedans " .

Entre 1959 et 1 967, Michel Vinaver cesse d'écrire. Absorbé par ses responsabilités à la tête de l'entreprise multinationale Gillette, les voyages qu'elles exigent, ses quatre enfants, l'auteur se tait : “ je me demandais si je n'étais pas cuit " .

C'est en refusant la séparation entre ces deux activités de P.D.G. et d'écrivain, en mettant en scène sa propre angoisse à écrire sur l'entreprise dans laquelle il travaille, dans une pièce aux dimensions gigantesques (Par dessus bord) que Vinaver sort de l'impasse et retrouve sa dynamique créative.

Dès lors, l'exploration des rapports de l'individu et de l'économique sur les lieux du travail, deviendra le " champ " de son oeuvre. A partir de bouts de conversations éclatées, des fragments disjoints, enlacés par écho ou autres effets de rythme, la linéarité du texte est rompue, le banal se densifie, le désordre s'organise sous la " poussée de l'écriture "  : " Mon écriture ressortit au domaine de l'assemblage, du collage, du montage, du tissage " .

A partir de La Demande d’emploi, Vinaver écrit des pièces scéniquement moins lourdes : Théâtre de chambre, Dissident, il va sans dire, Nina c'est autre chose, Les Travaux et les Jours.

C'est à cette époque, que les mises en scène de Vitez (Iphigénie-Hôtel), de Jacques Lassalle (Théâtre de chambre, A la renverse) ou encore d'Alain Françon (Les Travaux et les Jours, L'Ordinaire), révèlent à un nouveau public la théâtralité novatrice de l'oeuvre de Vinaver.

Dans ses dernières pièces, Portrait d'une femme et L’Émission de télévision, l'écriture continue d'explorer, à travers l'étude des différents langages - langage des médias, de la justice, du commerce - les relations ou les pannes de relation entre les individus et leur société. Dans King, pièce à un seul personnage, mais écrite pour trois acteurs, Vinaver met en scène les trois âges d'un homme aux facettes multiples et contradictoires comme un portrait cubiste travaillé sous des angles différents, qui constitue un autoportrait discret et décalé.

Ainsi, au cours de presque un demi-siècle, Michel Vinaver a-t-il écrit un théâtre exigeant révélant dans leur complexité, des particules d'un réel en continuelle métamorphose, installant chez le spectateur, des fissures, des doutes, de manière à ce que toujours il soit " décalé par rapport à toutes les certitudes qu'il avait auparavant " .

Haut de page

Les pièces de Michel Vinaver sont créées à la scène par Roger Planchon, Jean-Marie Serreau, Jean-Pierre Dougnac, Antoine Vitez, Jacques Lassalle, Alain Françon, Gilles Chavassieux, Michel Didym, Claude Yersin. Ce sont :

2006 Iphigénie Hôtel, m.e.s. Michel Vinaver et Gilone Brun
2002-2006 11 septembre 2001
2001 L'Objecteur
1998 King
1988 L'Emission de télévision, m.e.s. Jacques Lassalle
Le Dernier Sursaut
1984 Les Voisins, m.e.s. Alain Françon
Portrait d’une femme
, m.e.s. Sam Walters
1983 Par-dessus bord, m.e.s. Charles Joris (version intégrale)
1981 L'Ordinaire
L'Ordinaire
Les Histoires de Rosalie
, littérature enfantine, Castor Poche
1979 A la renverse
1977 Les Travaux et les jours
1976 Dissident il va sans dire
Nina, c'est autre chose
1973 Par-dessus bord, m.e.s. Roger Planchon (version abrégée)
1971 La Demande d'emploi
1969 Par-dessus bord
1959 Iphigénie Hôtel
1957 Les Huissiers
1955 Les Coréens, m.e.s. Robert Planchon en 1956, Jean-Marie Serreau en 1957

Michel Vinaver signe également des adaptations d'œuvres de Sophocle, Euripide, Shakespeare, Dekker, Gorki, Erdman, Botho Strauss ( Le Temps et la Chambre) ou encore T.S. Elliot (The Waste Land, traduction en 1947).

Une première édition de son Théâtre complet, en deux volumes, a été publiée par Actes Sud en 1986. Une nouvelle édition, en huit volumes, réalisée conjointement par Actes Sud et l'Arche, a paru entre 2002 et 2005.

Haut de page

1953 : Embauché comme cadre stagiaire par la société Gillette France, puis nommé chef du service administratif.
1964-1966 : Promu PDG de Gillette Italie, puis de Gillette France.
1969-1978 : Négocie l’acquisition par Gillette de la société française S.T. Dupont et devient pour huit ans PDG de cette société.
1982-1986 : Quitte Gillette. Professeur associé, Institut d’études théâtrales, Paris III.
1982-1987 : Création, au Centre National des Lettres de la commission Théâtre (en assure la présidence pendant 4 ans).
1988 : Professeur d’études théâtrales à l’Université Paris VIII
1982-1987 Président de la Commission théâtre du Centre national des lettres - enquête sur l'état de l'édition théâtrale, publiée par Actes Sud sous le titre : Le Compte rendu d'Avignon – Des mille maux dont souffre l'édition théâtrale et des trente-sept remèdes pour l'en soulager

Haut de page

Cet(te) artiste n'est pas lié(e) en ce moment à un spectacle.

De 1999 à hier - Michel Vinaver

Portrait d'une femme

Cartoucherie - Théâtre de l'Epée de Bois, Paris

du 8 au 18 févr. 2024
1h15
CONTEMPORAIN Pièce historique Documentaire Terminé
  • De : Michel Vinaver
  • Mise en scène : Matthieu Marie
  • Avec : Alexandre Becourt, Arthur Boucheny, Lou Dubernat, Inès Fakhet, Gregorie Gilles, Clémence Henry, Kessy Huebi-Martel, Julien Ottavi, Joana Rebelo, Emile Rigaud, Marie-Lou Vezon, Matéo Nédellec

Un fait divers. 1953, une jeune femme jugée pour avoir tué son amant. Trente ans plus tard, à partir des relevés du procès, Michel Vinaver compose une œuvre qui par la polyphonie et les surprises du montage dessine le portrait que le procès avait échoué à faire : celui plein d’énigmes d’une femme et d’une France sous l’occupation.

Portrait d'une femme

Reine Blanche, Paris

du 24 au 27 mai 2023
1h15
CONTEMPORAIN Pièce historique Documentaire Terminé
  • De : Michel Vinaver
  • Mise en scène : Matthieu Marie
  • Avec : Alexandre Becourt, Arthur Boucheny, Lou Dubernat, Inès Fakhet, Gregorie Gilles, Clémence Henry, Kessy Huebi-Martel, Julien Ottavi, Joana Rebelo, Emile Rigaud, Marie-Lou Vezon, Matéo Nédellec

Un fait divers. 1953, une jeune femme jugée pour avoir tué son amant. Trente ans plus tard, à partir des relevés du procès, Michel Vinaver compose une œuvre qui par la polyphonie et les surprises du montage dessine le portrait que le procès avait échoué à faire : celui plein d’énigmes d’une femme et d’une France sous l’occupation.

11 septembre 2001

Théâtre Ouvert, Paris

le 29 nov. 2019
1 heure
CONTEMPORAIN Politique Pièce historique Festival Focus à Théâtre Ouvert Terminé
  • De : Michel Vinaver
  • Mise en scène : Sophie Cattani, Antoine Oppenheim
  • Avec : Sophie Cattani, Antoine Oppenheim, Jessie Chapuis, Pablo Jupin
Le monde a changé, dit-on. Mais en quoi ? Une chose est sûre : les événements du 11 septembre 2001 ont révélé que notre monde, celui de l’Occident, est moins stable et plus vulnérable que nous ne le pensions. Certes, la destruction des Twin Towers à New York visait le cœur du système économique des États-Unis mais c’est, au-delà, tout le système politique et social des démocraties occidentales qui est atteint par cet attentat et ses répercussions.
Un mois à la campagne

Théâtre Déjazet, Paris

du 9 mars au 28 avr. 2018
2 heures
CLASSIQUE À ne pas manquer Coup de cœur Comédie de moeurs Russe Terminé
  • De : Ivan Tourgueniev
  • Adaptation : Michel Vinaver
  • Mise en scène : Alain Françon
  • Avec : Jean-Claude Bolle-Reddat, Laurence Côte, Catherine Ferran, Philippe Fretun, Anouk Grinberg, India Hair, Micha Lescot, Guillaume Lévêque, Nicolas Avinée

Écrite au XIXème siècle par le célèbre dramaturge russe Ivan Tourgueniev, Un mois à la campagne est une véritable ode à la jeunesse dont la nouvelle traduction de Michel Vinaver et la mise en scène d'Alain Françon en font un événement à ne pas rater !

Dissident, Il va sans dire (Pyka Puppet estival)

Atalante, Paris

le 7 juin 2017
1 heure
CONTEMPORAIN Avec les ados Marionnette / Théâtre d'objets Terminé
  • De : Michel Vinaver
  • Mise en scène : Nicole Charpentier
  • Avec : Christian Chabaud
L’adaptation « marionnettique » de cette courte pièce de Vinaver révèle l’essentiel de son propos : une mère, Hélène, et son fils, Philippe, sont figurés par des pantins émouvants, animés d’un amour fusionnel autant que du mensonge que les difficultés de la vie insinuent entre eux. Tout public à partir de 14 ans.
Bettencourt Boulevard - Une histoire de France

La Colline (Théâtre National), Paris

du 20 janv. au 14 févr. 2016
2 heures environ
CONTEMPORAIN À ne pas manquer Coup de cœur Documentaire Terminé
  • De : Michel Vinaver
  • Mise en scène : Christian Schiaretti
  • Avec : Francine Bergé, Stéphane Bernard, Clément Carabedian, Philippe Dusigne, Didier Flamand, Christine Gagnieux, Damien Gouy, Elizabeth Macocco, Clément Morinière, Juliette Rizoud, Julien Tiphaine, Jérôme Deschamps, Clémence Longy, Nathalie Ortega, Pascal Bonnefoy
L'événement théâtral de la saison est à la hauteur des attentes. Michel Vinaver et Christian Schiaretti portent la petite et la grande histoire de Liliane Bettencourt et de ses proches à la scène avec précision, virtuosité et empathie. Un récit passionnant et troublant qui en dit long aussi sur notre histoire de France.
Les voisins

Théâtre de Poche-Montparnasse, Paris

du 4 sept. 2015 au 2 janv. 2016
1h30 environ
CONTEMPORAIN Terminé
  • De : Michel Vinaver
  • Mise en scène : Marc Paquien
  • Avec : Lionel Abelanski, Alice Berger, Patrick Catalifo, Loïc Mobihan
Un lien de voisinage, quand ça s'y met, on ne fait pas plus fort ; comme attache, c'est plus fort que le mariage, que l’amitié ou l'amour-passion  ; et puis c'est autre chose. Marc Paquien met en scène la pièce de Michel Vinaver, avec Lionel Abelanski et Patrick Catalifo.
Bettencourt Boulevard ou une histoire de France

Artistic Athévains, Paris

le 4 nov. 2015
CONTEMPORAIN Coup de cœur Lecture Terminé
  • De : Michel Vinaver
  • Avec : Michel Vinaver
Michel Vinaver donne une lecture exceptionnelle de sa fresque, qui mêle de la façon la plus étroite l'intime et le politique, l'extraordinaire et le trivial, le tragique et l'ironie. Une chronique dont il est l'observateur à la fois distant et passionné.
La demande d'emploi

Cartoucherie - Théâtre de l'Epée de Bois, Paris

du 24 sept. au 18 oct. 2015
1h40
CONTEMPORAIN Terminé
  • De : Michel Vinaver
  • Mise en scène : René Loyon
  • Avec : Valentine Galey, Pierre-François Garel, Olivia Kryger, Julien Muller
Comment sortir de l’ornière du chômage et de la peur du vide qui l’accompagne, échapper à la dépression qui guette, faire enfin partie du monde éminemment enviable de ceux qui sont « arrivés » ? Mais arrivés à quoi ?
Les travaux et les jours

Lucernaire, Paris

du 25 avr. au 2 juin 2012
1h30
COMÉDIE & BOULEVARD Terminé
  • De : Michel Vinaver
  • Mise en scène : Valérie Grail
  • Avec : Cédric David, Luc Ducros, Agathe L’Huillier, Julie Ménard, Mireille Roussel
En 1977, la Maison Cosson, fabricant de moulins à café, est rachetée par le groupe Beaumoulin et fait basculer le destin des cinq employés du SAV. Véritable bijou de poésie e de drôlerie, cette pièce lunineuse de Michel Vinaver, mise en scène par Valérie Grail, explore le territoire amoureux qui se constitue entre l'entreprise, ses employés et ses clients.