Un ennemi du peuple

• L’ambiguïté humaine

Tout commence très bien : Peter Stockmann, le préfet, administre l’établissement de bains qui fait la richesse de la ville ; son frère Tomas, le médecin, est l’un de ses principaux employés et le garant de la qualité des soins offerts aux curistes. En apparence, ils s’accordent donc sur l’essentiel. Pourtant tout les oppose, et il suffit d’une étincelle pour qu’explose leur rivalité, lorsque Tomas découvre que les eaux de l’établissement sont contaminées…

Tandis que l’affrontement fratricide s’étend aux dimensions de la cité, Ibsen complique l’intrigue en suivant « une crête risquée entre tragédie et comédie » bien faite pour inspirer la théâtralité ludique de Sivadier, toujours en quête d’un rapport « au présent » entre interprètes et public. Croira-t-on le lanceur d’alerte, qui pousse le souci de vérité jusqu’à risquer la mort sociale ? Comment arbitrer entre les exigences de la justice et les impératifs de l’économie ?

Pour Sivadier (qui aborde ici Ibsen pour la première fois, dans une traduction nouvelle d’Eloi Recoing), les deux frères ennemis ne sont peut-être que la double figure d’une entité unique : « l’ambiguïté humaine » du problème soulevé par Ibsen ne se résorbe jamais en une harmonie « humaniste ». Et il se pourrait que rien ne fonde mieux les communautés qu’un mensonge partagé, aux dépens d’un bouc émissaire...

Par la Cie Italienne avec Orchestre. Traduction d'Eloi Recoing.

« J’estime que celui-là a raison qui est le plus près d’être en intelligence avec l’avenir. »
Henrik Ibsen : lettre à Georg Brandes, 3 janvier 1882 (trad. Martine Rémusat)

• La presse

« De cette pièce-uppercut, Sivadier et sa bande ne font pourtant pas un spectacle austère et plombé. Ce n’est pas leur style, pas la manière de leur théâtre pêchu, populaire et ludique, qui s’offre toujours comme une fête sur le plan scénique. (...) Et c’est dû bien sûr aux acteurs, qui, dans le théâtre de Sivadier, occupent la première place et sont formidables. » Fabienne Darge, Le Monde, 13 mai 2019

« Jean-François Sivadier aborde Ibsen pour la première fois, offrant aux comédiens qu’il réunit au plateau l’occasion de montrer leur talent flamboyant en flirtant avec les conventions théâtrales et celles du politiquement correct. » Catherine Robert, La Terrasse, 11 mars 2019

« Jean-François Sivadier transforme le brûlot écolo d'Ibsen en une réjouissante farce noire, reflet de la confusion de notre époque. Le décor est impressionnant, la troupe emportée par un immense Nicolas Bouchaud fait merveille. » Philippe Chevilley, Les Echos, 13 mai 2019

« Jean-François Sivadier interpelle avec fureur le public sur sa lâcheté et son inaction face au danger climatique. Une farce noire qui secoue drôlement. » Le Parisien

« En s’emparant de l’œuvre rageuse d’Ibsen, le metteur en scène fait mouche. Grâce à une lecture toute en ambivalence, il dresse le portrait d’une époque, la nôtre, en proie à des vents contraires qui menacent de la faire chavirer. » Vincent Bouquet, Sceneweb, 11 mars 2019